Cantiga do Sapo
É assim que o sapo canta na lagoa
Sua toada improvisada em dez pés
Tião - oi!
Fosse? - fui!
Comprasse? - comprei!
Pagasse? - paguei!
Me diz quanto foi! - foi 500 réis!
É tão gostoso morar lá na roça
Numa palhoça perto da beira do rio
Quando a chuva cai o sapo fica contente
Que até alegra a gente com seu desafio
Tião - oi!
Fosse? - fui!
Comprasse? - comprei!
Pagasse? - paguei!
Me diz quanto foi! - foi 500 réis!
Cantiga del Sapo
Así es como canta el sapo en la laguna
Su melodía improvisada en diez pies
¡Tião - ¡hola!
¿Fuera? - ¡fui!
¿Comprara? - ¡compré!
¿Pagara? - ¡pagué!
¡Dime cuánto fue! - ¡fueron 500 reales!
Es tan agradable vivir en el campo
En una choza cerca del río
Cuando llueve, el sapo se pone contento
Que hasta alegra a la gente con su desafío
¡Tião - ¡hola!
¿Fuera? - ¡fui!
¿Comprara? - ¡compré!
¿Pagara? - ¡pagué!
¡Dime cuánto fue! - ¡fueron 500 reales!
Escrita por: Buco do Pandeiro, Jjackson do Pandeiro