395px

Incertidumbre

André Moura Passos

Incerteza

Na festa chego lembrar
Quando o perfume dela me toca
O quanto padece o meu enamorar
Você parece jogar
Não imagina que rimas eu trouxe
Pra forjar um ?nós dois? realizar
É tão velho meu bem
Quantos anos eu tive que esconder
Tão agora me vem
Todo dia eu tive que te ver
Não quero te machucar
Nós humanos guardamos segredos
São medos que não tardam cedos revelar
Não quero me lembrar do que passei
Tão perto e tão longe de você
Sei, me arrisco ter em seu amor certeza
Mas o que mata
É a incerteza

Quero ser feliz
Fazer contigo tudo o que eu quis
Para tudo mudar
Quando o mundo parar
Quero comemorar
Vou contar a minha história, sem medo, e te amar

Toda história que trás
Um belo uísque ou um vinho branco
Ou a cor do sangue que afasta os iguais
Se alegria chegar
É anestesia para um coração
Que vai sofrer pelo sonho de amar
Diga que eu te perdi
Vou poder dizer sobrevivi
A página que eu fiz
Vai virar para me fazer feliz
Não queira me machucar
Não importa o chegou primeiro
Paixão ou tesão ou fogo de palha
Não quero me lembrar do que passei
Tão perto e tão longe de você
Sei, me arrisco ter em seu amor certeza
Mas o que mata
É a incerteza

Quero ser feliz
Fazer contigo tudo o que eu quis
Para tudo mudar
Quando o mundo parar
Quero comemorar
Vou contar a minha história, sem medo, e te amar

Sou quem voltou / Quem errou
E quem quer voltar atrás
Não só quero ouvir um sim
Que-ro paz

Incertidumbre

En la fiesta recuerdo
Cuando su perfume me toca
Cuánto sufre mi enamorar
Tú pareces jugar
No imaginas qué rimas traje
Para forjar un 'nosotros' realizar
Es tan antiguo, mi amor
Cuántos años tuve que esconder
Tan ahora me viene
Todos los días tuve que verte
No quiero lastimarte
Nosotros, los humanos, guardamos secretos
Son miedos que no tardan en revelar
No quiero recordar lo que pasé
Tan cerca y tan lejos de ti
Sé, me arriesgo a tener certeza en tu amor
Pero lo que mata
Es la incertidumbre

Quiero ser feliz
Hacer contigo todo lo que quise
Para que todo cambie
Cuando el mundo se detenga
Quiero celebrar
Contar mi historia, sin miedo, y amarte

Toda historia que trae
Un buen whisky o un vino blanco
O el color de la sangre que aleja a los iguales
Si la alegría llega
Es anestesia para un corazón
Que sufrirá por el sueño de amar
Di que te perdí
Podré decir que sobreviví
La página que hice
Se volteará para hacerme feliz
No quieras lastimarme
No importa quién llegó primero
Pasión o deseo o fuego de paja
No quiero recordar lo que pasé
Tan cerca y tan lejos de ti
Sé, me arriesgo a tener certeza en tu amor
Pero lo que mata
Es la incertidumbre

Quiero ser feliz
Hacer contigo todo lo que quise
Para que todo cambie
Cuando el mundo se detenga
Quiero celebrar
Contar mi historia, sin miedo, y amarte

Soy quien regresó / Quien erró
Y quien quiere retroceder
No solo quiero escuchar un sí
Quie-ro paz

Escrita por: André Moura Passos