Hazy
Everybody is talking at the same time saying nothing
At least nothing that really matters to me
But in my head I can shut their mouths and silence the streets
The same streets where I grew up
Side by side with bums and horns
And where I proudly belong
Where I used to get sober with
Another shot of cheap whisky
And my mind flies while
I smoke
My last cigarette butts
I can’t deny that
I’ve been longing for love
The unmistakable feeling running through my veins
Everytime a woman walks by
But I’m not a man of one only love
I’ve been falling apart so easily
Giving myself completely to everyone
Whom may concerns
My body shivers with the possibility
Of meeting my love in a corner
And losing her in the next whiskey bar
While I use cocaine in the alley behind
She escapes with a friend of mine
Who offered her more than simple adventures
Everything is so hazy
I am hazy too
Nobody cares about me and you
Confuso
Todos hablan al mismo tiempo diciendo nada
Al menos nada que realmente me importe
Pero en mi cabeza puedo callar sus bocas y silenciar las calles
Las mismas calles donde crecí
Al lado de vagabundos y bocinas
Y donde pertenezco con orgullo
Donde solía sobrio con
Otro trago de whisky barato
Y mi mente vuela mientras
Fumo
Mis últimos cigarrillos
No puedo negar que
He estado anhelando amor
La inconfundible sensación corriendo por mis venas
Cada vez que una mujer pasa
Pero no soy un hombre de un solo amor
He estado desmoronándome tan fácilmente
Dándome por completo a todos
A quienes pueda importar
Mi cuerpo tiembla con la posibilidad
De encontrarme con mi amor en una esquina
Y perderla en el próximo bar de whisky
Mientras uso cocaína en el callejón detrás
Ella escapa con un amigo mío
Que le ofreció más que simples aventuras
Todo es tan confuso
Yo también estoy confuso
A nadie le importa tú y yo
Escrita por: André Travassos