Oração
Me agarro ao sol
mas sei que apenas seguro uma lâmpada acesa
corri do meu quarto
mas na verdade tentei fugi da tristeza
me banho na prata
mas sei que apenas me molho na chuva fria
soprei a vela
mas na verdade dei rumo à ventania
eu não posso te olhar
eu não vou me enganar
mas por favor não me faça mais chorar
você transformou a doença da dança em oração
mas não soube rezar a minha solidão
você impediu a guerra e firmou a paz
mas não soube cuidar da minha doença jamais
eu não posso te encontrar
eu não vou me perdoar
mas por favor não esqueça de nos lembrar
de vez em quando até que tenta lembrar...
Oración
Me aferro al sol
pero sé que solo sostengo una lámpara encendida
corrí de mi habitación
pero en realidad intentaba huir de la tristeza
me baño en plata
pero sé que solo me mojo con la lluvia fría
soplé la vela
pero en realidad dirigí el rumbo hacia la ventisca
no puedo mirarte
no me engañaré
pero por favor no me hagas llorar más
transformaste la enfermedad del baile en oración
pero no supiste rezar por mi soledad
evitaste la guerra y estableciste la paz
pero no supiste cuidar mi enfermedad jamás
no puedo encontrarte
no me perdonaré
pero por favor no olvides recordarnos
de vez en cuando hasta que intentes recordar...