Wirst Du's In Meinen Augen Sehen
Eine Nacht sollte es nur sein,
Leidenschaft unter´m Sternenschein.
Versprechen galten bis zum Morgen,
doch ich hab mein Herz belogen
Wirst du's in meinen Augen seh'n,
wenn ich dich brauch.
Werd ich noch Schmetterlinge spür'n in meinem Bauch.
Die Sonne zaubert sich in mein Gefühl,
Sehnsucht die nicht enden will.
Die Welt da draußen gebe ich für dich.
Sonnenschein malt den Himmel Rot
und dein Kuss macht mir Atemnot.
Dein Lächeln kriecht in meine Ohren,
ich hab mich an dich verloren.
Wirst du's in meinen Augen seh'n,
wenn ich dich brauch.
Werd ich noch Schmetterlinge spür'n in meinem Bauch.
Die Sonne zaubert sich in mein Gefühl,
Sehnsucht die nicht enden will.
Die Welt da draußen gebe ich für dich.
¿Lo verás en mis ojos?
Una noche solo debería ser,
Pasión bajo el resplandor de las estrellas.
Promesas válidas hasta la mañana,
Pero he mentido a mi corazón.
¿Lo verás en mis ojos,
Cuando te necesite?
¿Sentiré mariposas en mi estómago?
El sol se cuela en mi sentir,
Un anhelo que no termina.
Daría el mundo exterior por ti.
El sol pinta el cielo de rojo,
Y tu beso me deja sin aliento.
Tu sonrisa se cuela en mis oídos,
Me he perdido en ti.
¿Lo verás en mis ojos,
Cuando te necesite?
¿Sentiré mariposas en mi estómago?
El sol se cuela en mi sentir,
Un anhelo que no termina.
Daría el mundo exterior por ti.