Einmal Mit Dir
Blätter fall'n herab im Morgenlicht
Tage werden kurz ich sehne mich
suche deine Zeit
such' nach dir
denn du lebst ganz tief in mir
Einmal mit dir
sieben Wunder seh'n
ganz nah am Wind
den Horizont berühr'n
Vogel flieg mit mir
weit weit weg von hier
ins Reich der Zärtlichkeit
Weiss nicht ob du träumst so wie ich
wo du bist heut Nacht suchst du mich?
einmal nur mit dir (sanft) entflieh'n
dahin wohin die Vögel zieh'n
Vogel flieg uns fort
fort von hier
denn er ist ein Teil von mir
Una vez contigo
Hojas caen en la luz de la mañana
Los días se hacen cortos, anhelo
busco tu tiempo
busco por ti
debido a que vives profundamente en mí
Una vez contigo
ver siete maravillas
tan cerca del viento
tocar el horizonte
Pájaro, vuela conmigo
lejos, lejos de aquí
al reino de la ternura
No sé si sueñas como yo
¿Dónde estás esta noche, me buscas?
una vez solo contigo (suavemente) escapar
hacia donde vuelan los pájaros
Pájaro, llévanos lejos
lejos de aquí
porque él es una parte de mí