Tra Voi, Belle
Tra voi, belle,
Brune e bionde
Si nasconde giovinetta
Vaga e vezzosa,
Dal labbro rosa
Che m'aspetta?
Sei tu, bionda stella?
Dillo a me!
Palesatemi il destino
E il divino viso ardente
Che m'innamori,
Ch'io vegga e adori eternamente!
Tra voi, belle,
Brune e bionde
Si nasconde giovinetta
Vaga e vezzosa,
Dal labbro rosa
Che m'aspetta?
Sei tu, bruna stella?
Dillo a me!
Tussen Jullie, Schoonheden
Tussen jullie, schoonheden,
Bruine en blonde
Verbergt zich een jongedame
Vrolijk en charmant,
Met haar roze lippen
Die op me wacht?
Ben jij het, blonde ster?
Zeg het me!
Toon me mijn bestemming
En het goddelijke, vurige gezicht
Dat me laat verliefd worden,
Dat ik voor altijd zie en aanbid!
Tussen jullie, schoonheden,
Bruine en blonde
Verbergt zich een jongedame
Vrolijk en charmant,
Met haar roze lippen
Die op me wacht?
Ben jij het, bruine ster?
Zeg het me!