395px

Wenn ich mich verliebe

Andrea Bocelli

Cuando Me Enamoro

Cuando me enamoro
Doy toda mi vida
A quién se enamora de mí
Y no existe nadie
Que pueda alejarme
De lo que yo siento por ti

Dicen que no sabré
Buscarte flores
Que no podré ofrecerte
Ningún regalo

Dicen que yo he sufrido
De mal de amores
Y que mi corazón
No se ha curado

La mia ragazza sa che non è vero
La mia ragazza sa che quando

Quando m'innamoro
Io do tutto il bene
A chi è immamorato di me
E non c'è nessuno
Che mi può cambiare
Che mi può staccare da lei

Cuando me enamoro
Doy toda mi vida
A quién se enamora de mí
Y no existe nadie
Que pueda alejarme
De lo que yo siento por ti

A chi mi dice vivi
Un altro giorno
Todos comprenderán
Que cuando

Cuando me enamoro
Doy toda mi vida
A quién se enamora de mí
E non c'è nessuno
Che mi può cambiare
Che mi può staccare da lei

Quando m'innamoro
Io do tutto il bene
A chi è immamorato di me
Y no existe nadie
Que pueda alejarme
De lo que yo siento por ti

Wenn ich mich verliebe

Wenn ich mich verliebe
Gebe ich mein ganzes Leben
An den, der sich in mich verliebt
Und es gibt niemanden
Der mich abbringen kann
Von dem, was ich für dich fühle

Sie sagen, ich werde nicht wissen
Wie ich dir Blumen suchen soll
Dass ich dir
Kein Geschenk machen kann

Sie sagen, ich habe gelitten
Unter Liebeskummer
Und dass mein Herz
Nicht geheilt ist

Meine Freundin weiß, dass es nicht wahr ist
Meine Freundin weiß, dass wenn

Wenn ich mich verliebe
Gebe ich alles Gute
An den, der in mich verliebt ist
Und es gibt niemanden
Der mich ändern kann
Der mich von ihr trennen kann

Wenn ich mich verliebe
Gebe ich mein ganzes Leben
An den, der sich in mich verliebt
Und es gibt niemanden
Der mich abbringen kann
Von dem, was ich für dich fühle

An den, der mir sagt, lebe
Einen weiteren Tag
Werden alle verstehen
Dass wenn

Wenn ich mich verliebe
Gebe ich mein ganzes Leben
An den, der sich in mich verliebt
Und es gibt niemanden
Der mich ändern kann
Der mich von ihr trennen kann

Wenn ich mich verliebe
Gebe ich alles Gute
An den, der in mich verliebt ist
Und es gibt niemanden
Der mich abbringen kann
Von dem, was ich für dich fühle

Escrita por: Daniele Pace / Alfonso Alpin / Mario Panzeri / Roberto Livraghi