Mil Lunas Mil Olas
Siénteme, cariño mío
Que la noche ya se acaba
Siénteme, ven aquí
Entre mis manos nace el alba
No hagas caso al pasado
Y la niebla se irá
Estréchame fuerte en tus brazos
Y la vida volverá
Átame con tu cabello el alma
Con tus olas ve bajando a mí
Que yo soy el mar, tormenta y calma
Que estes escalofríos sentirás
Háblame, abrázame
Mírame, hermosa luna
Somos hojas al viento
Alas por el cielo azul
Llévame y vuelve a elevarme
Que mi viento hoy eres tú
Átame con tu cabello el alma
Con tus olas ve bajando a mí
Que somos el mar, tormenta y calma
Que estes escalofríos sentirás
Y la noche escapará
Cruzaré besándote
Las mil lunas, las mil olas
Que atravesarán por nuestros mares
Átame con tu cabello el alma
Que estes escalofríos sentirás
Duizend Manen Duizend Golven
Voel me, mijn lief
Want de nacht is al voorbij
Voel me, kom hier
Tussen mijn handen komt de dageraad
Negeer het verleden niet
En de mist zal verdwijnen
Omarm me stevig in je armen
En het leven zal terugkeren
Bind mijn ziel met je haar
Met je golven kom naar me toe
Want ik ben de zee, storm en rust
Die rillingen zul je voelen
Praat met me, omarm me
Kijk naar me, mooie maan
We zijn bladeren in de wind
Vleugels in de blauwe lucht
Neem me mee en til me weer op
Want mijn wind ben jij vandaag
Bind mijn ziel met je haar
Met je golven kom naar me toe
Want we zijn de zee, storm en rust
Die rillingen zul je voelen
En de nacht zal ontsnappen
Ik zal je kussend oversteken
De duizend manen, de duizend golven
Die onze zeeën zullen doorkruisen
Bind mijn ziel met je haar
Die rillingen zul je voelen