Mira il tuo popolo
Mira il tuo popolo, o bella Signora
Che pien di giubilo oggi ti onora
(Che pien di giubilo oggi ti onora)
Anch'io festevole corro ai tuoi piè
Oh, Santa Vergine prega per me
Oh, Santa Vergine prega per me
Il pietosissimo tuo dolce cuore
Porto e rifugio è al peccatore
(Porto e rifugio è al peccatore)
Tesori e grazie racchiude in sé
Oh, Santa Vergine prega per me
Oh, Santa Vergine prega per me
In questa misera valle infelice
Tutti t'invocano soccorritrice
Tutti t'invocano soccorritrice
Questo bel titolo convien a te
Oh, Santa Vergine prega per me
Oh, Santa Vergine prega per me
Regarde ton peuple
Regarde ton peuple, ô belle Dame
Qui plein de joie aujourd'hui t'honore
(Qui plein de joie aujourd'hui t'honore)
Moi aussi, joyeux, je cours à tes pieds
Ô Sainte Vierge, prie pour moi
Ô Sainte Vierge, prie pour moi
Ton cœur doux et plein de pitié
Est un port et refuge pour le pécheur
(Est un port et refuge pour le pécheur)
Des trésors et des grâces il renferme
Ô Sainte Vierge, prie pour moi
Ô Sainte Vierge, prie pour moi
Dans cette vallée misérable et malheureuse
Tous t'invoquent, secourable
Tous t'invoquent, secourable
Ce beau titre te convient bien
Ô Sainte Vierge, prie pour moi
Ô Sainte Vierge, prie pour moi