Inaê - Deusa Rainha
Dizem que seu canto
é só melancolia,
mas quem fala isso
não sabe o que é amar
onda de espuma nas pedras,
ao redor brisa terna à soprar
e a voz de uma rainha - deusa
a me embriagar
Vendo a beleza e os mistérios
desse imenso mar...
já sei ser apenas grão solto,
num pedaço de areia, absorto,
perdido de amor com a viola na mão à tocar
Pro pescador de ilusões
esse canto é canção de ninar...
água-mundo cor de prata,
lua cheia , lua clara
céu aberto, em rima e verso
na beira do mar...
Mundo,
de tormentas e espinhos,
de tanto desalinho,
e do tempo a passar...
Ah, além horizonte
Inaê, deusa rainha
que presente você me traz?
O berço encantado de amaralina
e o abraço de meus ancestrais
Inaê - Reina de la Diosa
Dicen que tu canto
es sólo melancolía
pero ¿quién dice que
no sé lo que es amar
ola de espuma en las piedras
Alrededor de la suave brisa soplando
y la voz de una reina - diosa
emborracharse
Ver belleza y misterios
de este inmenso mar
Ya sé cómo ser sólo grano suelo
en un pedazo de arena, absorbido
perdido en el amor de la viola en la mano jugando
Profesional pescador de ilusiones
Esa canción es canción de cuna
agua-mundo plata
luna llena, luna clara
cielo abierto, rima y verso
en el borde del mar
Mundo
de tormentas y espinas
de tanta desalineación
y el tiempo que pasa
Ah, más allá del horizonte
Inaê, reina de la diosa
¿Qué regalo me traes?
La cuna encantada de amaralina
y el abrazo de mis antepasados
Escrita por: Andrea Gama Cantora