395px

Ich werde warten

Andrea Laszlo De Simone

Aspetterò

Tu in modo semplice
Sai dirmi cos'è la vita
Ma io che non so dirlo
Sì, io vorrei morire

Tempo aspetterò
Per catturare la ragione che non ho
Trovato in questo mondo e al mondo resterò
Per poter vivere, vivrò
Sapendo che non sono niente e niente avrò
Perché di niente è fatto tutto, ed io lo so

Che se vivo ancora
È soltanto perché
Una cosa io l'ho capita
Che la vita è una lunga attesa

Tempo aspetterò
Per catturare la ragione chе non ho
Trovato in questo mondo e al mondo restеrò
Per poter vivere, vivrò
Sapendo che non sono niente e niente avrò
Perché di niente è fatto tutto, ed io lo so
Però io cosa aspetterò?
A dire il vero è proprio questo che non so
Perché è già tardi, è tardi, è presto se non ho
Capito niente e niente so
Ma dovrò vivere, nel mondo resterò
Finché avrò tempo, tutto il tempo aspetterò
Aspetterò

Ich werde warten

Du kannst mir einfach
Sagen, was das Leben ist
Doch ich, der ich es nicht sagen kann
Ja, ich möchte sterben

Zeit werde ich warten
Um den Grund zu fassen, den ich nicht habe
Gefunden in dieser Welt und in der Welt werde ich bleiben
Um leben zu können, werde ich leben
Wissend, dass ich nichts bin und nichts haben werde
Denn aus nichts ist alles gemacht, und das weiß ich

Denn wenn ich noch lebe
Dann nur, weil
Ich eine Sache verstanden habe
Dass das Leben ein langes Warten ist

Zeit werde ich warten
Um den Grund zu fassen, den ich nicht habe
Gefunden in dieser Welt und in der Welt werde ich bleiben
Um leben zu können, werde ich leben
Wissend, dass ich nichts bin und nichts haben werde
Denn aus nichts ist alles gemacht, und das weiß ich
Doch was werde ich erwarten?
Um ehrlich zu sein, genau das weiß ich nicht
Denn es ist schon spät, es ist spät, es ist früh, wenn ich nichts habe
Habe nichts verstanden und weiß nichts
Aber ich muss leben, in der Welt werde ich bleiben
Solange ich Zeit habe, werde ich auf alles warten
Ich werde warten

Escrita por: Andrea Laszlo de Simone