395px

Die Nacht

Andrea Laszlo De Simone

La Notte

La notte
Cela i ladri e cela anche un fiore
Sfuggito al giorno ma non a vento e pioggia
E tutti quanti ci fa innamorar
E io vorrei tornare

Al tempo della mia prima voglia
Quando si godeva ancora
Mi abbandonai a vivere il fiore
Avaro della tua primavera
E ora sconvolto dal dolore
Abbandonato nella mia sventura
Se c'è qualcuno che non ha paura
Io prego mi soccorra

Ma il tempo non si ferma
Desiderata vita e trascurato amore
Ma finché non si muore avremo sempre un cuore
E che stringa giuste nozze o che non sappia amare
Vorrò sempre tornarе

Al tempo della mia prima voglia
Quando si godeva ancora
Mi abbandonai a vivеre il fiore
Avaro della tua primavera
E ora sconvolto dal dolore
Abbandonato nella mia sventura
Se c'è qualcuno che non ha paura
Io prego mi soccorra

La notte, la notte
La notte, la notte

Die Nacht

Die Nacht
Verbirgt die Diebe und verbirgt auch eine Blume
Entkommen dem Tag, aber nicht dem Wind und Regen
Und alle lassen uns verlieben
Und ich möchte zurückkehren

Zur Zeit meines ersten Verlangens
Als man noch genoss
Ich gab mich dem Leben der Blume hin
Geizig mit deinem Frühling
Und jetzt erschüttert vom Schmerz
Verlassen in meinem Unglück
Wenn es jemanden gibt, der keine Angst hat
Bitte, ich bete, hilf mir

Doch die Zeit bleibt nicht stehen
Sehnenswertes Leben und vernachlässigte Liebe
Aber solange wir nicht sterben, haben wir immer ein Herz
Und das, das richtige Hochzeitsversprechen gibt oder nicht lieben kann
Werde ich immer zurückkehren

Zur Zeit meines ersten Verlangens
Als man noch genoss
Ich gab mich dem Leben der Blume hin
Geizig mit deinem Frühling
Und jetzt erschüttert vom Schmerz
Verlassen in meinem Unglück
Wenn es jemanden gibt, der keine Angst hat
Bitte, ich bete, hilf mir

Die Nacht, die Nacht
Die Nacht, die Nacht

Escrita por: Andrea Laszlo De Simone