Pienamente
Me ne andrò lentamente
Se mi fermerò
Se non rischio più niente
E se aspetterò
Ma io muoio in fretta
Io brucio di passioni
E vivo pienamente in preda alle emozioni
E non ho più paura, ormai non temo niente
Chi vive, morirà
Chi vive, morirà
Chi vive, morirà
Ma chi vive per sempre
Vive per amore
Grande gioia o dolore
O un'altra buona ragione
E allora griderò con tutto il fiato che ho
E vivo pienamente in preda all'emozioni
E non ho più paura, ormai non temo niente
Chi vive, morirà
Chi vive, morirà
Chi vive, morirà
Voll und ganz
Ich werde langsam gehen
Wenn ich stehen bleibe
Wenn ich nichts mehr riskiere
Und wenn ich abwarte
Doch ich sterbe schnell
Ich brenne vor Leidenschaft
Und lebe voll und ganz inmitten der Emotionen
Und ich habe keine Angst mehr, ich fürchte nichts mehr
Wer lebt, wird sterben
Wer lebt, wird sterben
Wer lebt, wird sterben
Doch wer für immer lebt
Lebt für die Liebe
Große Freude oder Schmerz
Oder einen anderen guten Grund
Und dann werde ich mit all meiner Kraft schreien
Und lebe voll und ganz inmitten der Emotionen
Und ich habe keine Angst mehr, ich fürchte nichts mehr
Wer lebt, wird sterben
Wer lebt, wird sterben
Wer lebt, wird sterben