395px

No te lo digo

Andrea Teodorova

Ne Ti Go Kazvam

Noshta ne e doshla, za da zaspya do teb.
Otnovo iska tya da me ubie.
Zapochva s bolkata, kogato gledam vteb,
I shte mi spre daha, ako te imam.
Shte kara tyaloto da tarsi tvoeto
I moyto minalo da se iztrie.
No nyamam badeshte da sam obichana
Ot tebe nikoga, zashtoto kriya.

Neka ne zhiveya dalgo! shte se saglasya
V zamyana na tova, da imam lyubovta.
No tova ne ti go kazvam i boli taka.
Ne stvash moy sega, ne stavash moy sega.

Neka ne zhiveya dalgo! shte se saglasya
V zamyana na tova, da imam lyubovta.
No tova ne ti go kazvam i na um kreshtya.
Ne stvash moy sega, ne stavash moy sega.

Ne moga utroto da spiram poveche.
No kazvam drugoyo, a ne obicham.
Noshta pritiska me da bade iskrena.
Zashto ne vizhdashe vav men vsichko!?
Shte kara tyaloto da tarsi tvoeto
I moyto minalo da se iztrie.
No nyamam badeshte da sam obichana
Ot tebe nikoga, zashtoto kriya.

Neka ne zhiveya dalgo! shte se saglasya
V zamyana na tova, da imam lyubovta.
No tova ne ti go kazvam i boli taka.
Ne stvash moy sega, ne stavash moy sega.

Neka ne zhiveya dalgo! shte se saglasya
V zamyana na tova, da imam lyubovta.
No tova ne ti go kazvam i na um kreshtya.
Ne stvash moy sega, ne stavash moy sega.

No te lo digo

La noche no ha llegado, para poder dormir junto a ti.
Una vez más ella quiere matarme.
Comienza con el dolor, cuando te miro,
Y me quitará el aliento, si te tengo.
Hará que tu cuerpo busque el tuyo
Y mi pasado se borre.
Pero no tendré la suerte de ser amada
Por ti nunca, porque lo ocultaba.

¡No viviré mucho tiempo! estaré de acuerdo
A cambio de tener tu amor.
Pero no te lo digo y duele así.
No eres mío ahora, no te vuelves mío ahora.

¡No viviré mucho tiempo! estaré de acuerdo
A cambio de tener tu amor.
Pero no te lo digo y grito en mi mente.
No eres mío ahora, no te vuelves mío ahora.

No puedo detener la mañana más.
Pero digo otra cosa, no amo.
La noche me presiona para ser sincera.
¡¿Por qué no veías todo en mí?!
Hará que tu cuerpo busque el tuyo
Y mi pasado se borre.
Pero no tendré la suerte de ser amada
Por ti nunca, porque lo ocultaba.

¡No viviré mucho tiempo! estaré de acuerdo
A cambio de tener tu amor.
Pero no te lo digo y duele así.
No eres mío ahora, no te vuelves mío ahora.

¡No viviré mucho tiempo! estaré de acuerdo
A cambio de tener tu amor.
Pero no te lo digo y grito en mi mente.
No eres mío ahora, no te vuelves mío ahora.

Escrita por: