predloji me
Казах ли „Не”? Чу ли, чу ли добре?
Казах ли „Да”? Казах ли ти пак „Да”?
Вече съм дошла, затова, о-оу,
с тебе ще греша. Предложи ми това!
Казах ли „Не”? Чу ли, чу ли добре?
Казах ли „Да”? Казах ли ти пак „Да”?
Вече съм дошла, затова, о-оу,
вече казах „Да” о-о-о-о-оу.
Това е грешка! Но ще престана ли сама?
Това е грешка! За тази грешка съм дошла.
Не искам нежност. За твоята грешка съм дошла.
Това е грешка! И ще ти кажа „Да”!
Припев:
Chorus:
Предложи ми отново грешното, най-скандалното и нечестното.
Предложи ми! От теб приемам го. Само с теб!/2
Казах ли „Не”? Чу ли, чу ли добре?
Казах ли „Да”? Казах ли ти пак „Да”?
Вече съм дошла, затова, о-оу,
с тебе ще греша. Предложи ми това!
Казах ли „Не”? Чу ли, чу ли добре?
Казах ли „Да”? Казах ли ти пак „Да”?
Вече съм дошла, затова, о-оу,
вече казах „Да” о-о-о-о-оу.
Ще ти позволя да ме мислиш за друга.
Ще ти позволя да станеш груб.
С тебе ще греша и ще знам, че си струва.
Вече съм дошла. Не искам друг! /2
Припев:
Chorus:
Предложи ми отново грешното, най-скандалното и нечестното.
Предложи ми! От теб приемам го. Само с теб!/2
Това е грешка! Но ще престана ли сама?
Това е грешка! За тази грешка съм дошла.
Не искам нежност. За твоята грешка съм дошла.
Това е грешка! И ще ти кажа „Да”!
Propónme
¿Dije 'No'? ¿Escuchaste bien?
¿Dije 'Sí'? ¿Te dije 'Sí' de nuevo?
Ya he llegado, por eso, oh-oh,
contigo cometeré errores. ¡Propónme eso!
¿Dije 'No'? ¿Escuchaste bien?
¿Dije 'Sí'? ¿Te dije 'Sí' de nuevo?
Ya he llegado, por eso, oh-oh,
ya dije 'Sí' oh-oh-oh-oh-oh.
¡Esto es un error! ¿Pero se detendrá solo?
¡Esto es un error! He venido por este error.
No quiero ternura. He venido por tu error.
¡Esto es un error! ¡Y te diré 'Sí'!
Coro:
Propónme de nuevo lo incorrecto, lo más escandaloso y deshonesto.
¡Propónme! Lo acepto de ti. ¡Solo contigo!
¿Dije 'No'? ¿Escuchaste bien?
¿Dije 'Sí'? ¿Te dije 'Sí' de nuevo?
Ya he llegado, por eso, oh-oh,
contigo cometeré errores. ¡Propónme eso!
¿Dije 'No'? ¿Escuchaste bien?
¿Dije 'Sí'? ¿Te dije 'Sí' de nuevo?
Ya he llegado, por eso, oh-oh,
ya dije 'Sí' oh-oh-oh-oh-oh.
Te permitiré pensar en mí como en otra.
Te permitiré volverte grosero.
Contigo cometeré errores y sabré que vale la pena.
Ya he llegado. ¡No quiero a otro!
Coro:
Propónme de nuevo lo incorrecto, lo más escandaloso y deshonesto.
¡Propónme! Lo acepto de ti. ¡Solo contigo!
¡Esto es un error! ¿Pero se detendrá solo?
¡Esto es un error! He venido por este error.
No quiero ternura. He venido por tu error.
¡Esto es un error! ¡Y te diré 'Sí'!