Teton
I got off at Jackson Hole
There was a nice strong man in a blue strong coat
He said I’ll help you
Mama said, “beware of nice men
Funny thing is they never seem to listen”
I could take you up to Teton or show you Gros Ventre
I’m a man who knows his station
And I won’t be around for long
These low lying valleys contain
River and streams
If Lewis and Clark could navigate
Why can’t we?
I got lost in Coeur d'Alene
There was a miner man willing to share his name
He said I’ll love you
I could find a lot of silver
And buy you the fineries
I’m a man who knows his station
And I won’t wait around past spring
These low lying valleys contain
River and streams
If Lewis and Clark could navigate
Why can’t we?
I got off in Calgary
Teton
Me bajé en Jackson Hole
Había un hombre fuerte y agradable con un abrigo azul fuerte
Él dijo que te ayudaré
Mamá dijo, 'cuidado con los hombres agradables'
Lo curioso es que nunca parecen escuchar
Podría llevarte a Teton o mostrarte Gros Ventre
Soy un hombre que conoce su lugar
Y no estaré por mucho tiempo
Estos valles de baja altitud contienen
Ríos y arroyos
Si Lewis y Clark pudieron navegar
¿Por qué no podemos?
Me perdí en Coeur d'Alene
Había un minero dispuesto a compartir su nombre
Él dijo que te amaré
Podría encontrar mucho plata
Y comprarte las finuras
Soy un hombre que conoce su lugar
Y no esperaré más allá de la primavera
Estos valles de baja altitud contienen
Ríos y arroyos
Si Lewis y Clark pudieron navegar
¿Por qué no podemos?
Me bajé en Calgary
Escrita por: Andrea von Kampen