Keine Macht der Welt
Da war ein Traum, den träumten zwei so wie wir
von Ehrlichkeit und von Vertrauen sprachen sie
wie so oft waren da falsche Freunde
und darum sag ich zu dir
Keine Macht der Welt darf unsre Herzen berühren
Keine Macht der Welt darf das zerstören, was wir in uns spürn
Weil uns das allein gehört, Gefühle lügen nicht
Keine Macht der Welt darf zwischen dich und mich.
Ganz selten mal lieben sich zwei so wie wir
Ehrlich zu sein fällt mir nicht schwer neben dir
Wie oft waren da falsche Freunde
doch wir haben uns niemals verloren
Keine Macht der Welt darf unsre Herzen berühren
Keine Macht der Welt darf das zerstören, was wir in uns spürn
Weil uns das allein gehört, Gefühle lügen nicht
Keine Macht der Welt darf zwischen dich und mich.
Wir oft waren da falsche Freunde
doch wir haben uns niemals verloren
weil uns das allein gehört, Gefühle lügen nicht
Keine Macht der Welt, darf zwischen dich und mich
Keine Macht der Welt
Keine macht der Welt darf das zerstören, was wir in uns spüren
weil uns das allein gehört, Gefühle lügen nicht.
Keine Macht der Welt darf zwischen dich und mich
Keine Macht der Welt darf unsere Herzen berührn
Ningún poder en el mundo
Hubo un sueño que dos soñaron como nosotros
hablaban de honestidad y confianza
como tantas veces, había falsos amigos
y por eso te digo
Ningún poder en el mundo puede tocar nuestros corazones
Ningún poder en el mundo puede destruir lo que sentimos en nosotros
Porque eso nos pertenece solo a nosotros, los sentimientos no mienten
Ningún poder en el mundo puede interponerse entre tú y yo.
Muy raramente dos se aman como nosotros
No me cuesta ser honesto a tu lado
A menudo había falsos amigos
pero nunca nos perdimos
Ningún poder en el mundo puede tocar nuestros corazones
Ningún poder en el mundo puede destruir lo que sentimos en nosotros
Porque eso nos pertenece solo a nosotros, los sentimientos no mienten
Ningún poder en el mundo puede interponerse entre tú y yo.
A menudo había falsos amigos
pero nunca nos perdimos
porque eso nos pertenece solo a nosotros, los sentimientos no mienten
Ningún poder en el mundo puede interponerse entre tú y yo
Ningún poder en el mundo
Ningún poder en el mundo puede destruir lo que sentimos en nosotros
porque eso nos pertenece solo a nosotros, los sentimientos no mienten
Ningún poder en el mundo puede interponerse entre tú y yo
Ningún poder en el mundo puede tocar nuestros corazones