He Pecado
He pecado, he pecado
mira no te acerques a mi lado
amé con las fuerzas de mi corazón
y eso hoy día hace daño
He fallado, he fallado
te di todo y no pedí ni el cambio
amé sin pena y sin condición
como me lo han enseñado
Refrão:
Y traigo pedazos de mi corazón
traigo pedazos de mi corazón en las manos
y vengo a matar y a dejar tu recuerdo
vengo a matar y dejar tu recuerdo en el piano
pero vive tu imagen revive y se sube a mis brazos
llega ardiendo a mi garganta
y me hace gritarle a los cielos
que no me arrepiento
que no me arrepiento y que vuelvo a tus brazos
mi dulce pecado
He pecado, he pecado
por desearte más que demasiado
te amé sin medida, te amé sin control
y eso niña hoy lo pago
He tratado, he tratado
de quererte menos y he fallado
no supe de reglas, te amé mas que a Dios
y eso sí que es pecado
Refrão (1x)
Sigo contigo hasta el fin, mi dulce pecado.
J'ai péché
J'ai péché, j'ai péché
regarde, ne t'approche pas de moi
j'ai aimé avec la force de mon cœur
et ça fait mal aujourd'hui
J'ai échoué, j'ai échoué
je t'ai tout donné sans demander de retour
j'ai aimé sans honte et sans condition
comme on me l'a appris
Refrain :
Et je traîne des morceaux de mon cœur
je traîne des morceaux de mon cœur dans mes mains
et je viens pour tuer et laisser ton souvenir
je viens pour tuer et laisser ton souvenir sur le piano
mais ton image vit, elle revient et s'élève dans mes bras
elle arrive enflammée à ma gorge
et me fait crier vers les cieux
que je ne regrette rien
que je ne regrette rien et que je reviens dans tes bras
mon doux péché
J'ai péché, j'ai péché
pour te désirer plus que de raison
je t'ai aimé sans mesure, je t'ai aimé sans contrôle
et ça, ma fille, je le paie aujourd'hui
J'ai essayé, j'ai essayé
de t'aimer moins et j'ai échoué
je ne savais pas de règles, je t'ai aimé plus que Dieu
et ça, c'est vraiment un péché
Refrain (1x)
Je reste avec toi jusqu'à la fin, mon doux péché.