Palido reflejo
Que día más triste que tengo
todo me hace sentir así hoy
si hasta el cielo con su gris parece
colorear con su gris esta canción.
***
Estoy hecho un pálido reflejo
de lo que fui alguna vez
no se por qué me tocó
en el reparto este corazón en carne viva.
***
Basta de melancolía
si sigo así voy a reventar de pena
y no vale la pena
morirse de amor antes de vivir.
Pale Reflection
What a sad day I'm having
everything makes me feel this way today
even the sky with its gray seems
to color this song with its gray.
***
I'm just a pale reflection
of what I used to be
I don't know why I got stuck
with this heart in raw pain.
***
Enough with the melancholy
if I keep this up I'm gonna burst from sorrow
and it's not worth it
to die of love before living.
Escrita por: Andrés Calamaro