395px

Cœur Errant

Andrew Combs

Wanderin' Heart

This wanderin' heart
Found a place to rest
It saw a lot of lovers
That put it to the test

But it never felt right
No it never was true
Until this wanderin' heart
Wandered its way to you

Of all the stars
High in the sky
None can shine quite like
The sparkle in your eyes

I was just a lost cause
Covering up my blues
Until my wanderin' heart
Wandered its way to you

Could you come with me
Could you take my hand
Cause I been saving up
To buy a little piece of land

And darlin' don't worry
My ramblin' days are through
And this old wanderin' heart
Could never wander away from you
Yeah, this old wanderin' heart
Could never wander away from you

Cœur Errant

Ce cœur errant
A trouvé un endroit pour se poser
Il a vu beaucoup d'amants
Qui l'ont mis à l'épreuve

Mais ça n'a jamais été juste
Non, ça n'a jamais été vrai
Jusqu'à ce que ce cœur errant
Trouve son chemin vers toi

Parmi toutes les étoiles
Haut dans le ciel
Aucune ne brille comme
L'éclat dans tes yeux

J'étais juste une cause perdue
Cachant ma mélancolie
Jusqu'à ce que mon cœur errant
Trouve son chemin vers toi

Pourrais-tu venir avec moi
Pourrais-tu prendre ma main
Car j'ai économisé
Pour acheter un petit bout de terre

Et chérie, ne t'inquiète pas
Mes jours de vadrouille sont finis
Et ce vieux cœur errant
Ne pourrait jamais s'éloigner de toi
Ouais, ce vieux cœur errant
Ne pourrait jamais s'éloigner de toi

Escrita por: