395px

Orgullo Roto

Andrew W.K.

Shuchishin

Laugh If You Want To And Tell Me I'm Bad
All The Mistakes At The Time Had Seemed Right
You Might Be Calling Me Wrong But I'm Not Feeling Blue
No Sir

I Have No Money And I Am Not Strong
Nor Am I Brave Or Courageous Enough
But I'll Continue To Use Every Power I Have

And So I Curse This
Broken Pride
Forget What Came Before
If I Throw It All Away
Maybe Tomorrow I'll Finally See

Don't Mind Don't Mind
Don't Mind Don't Mind
You Said You Wouldn't Cry

Everytime I See Your Tears
They Look Out Of Place
So Now Don't Feel Guilty
And Come Into My Arms

Shu Chi Shin
Shu Chi Shin
That Is What We Are

We Are Powerful And Strong
And We Cannot Be Beat
Life Ain't Always What It Seems

So We Live
And We Live
And We Live
We Always Live For Our Dreams

It's Hard To Hide What Has Happened To Me
My Words And My Thoughts Are Covered In Lies
You Cannot Help Me The Paint Is All Peeling Away
From Me
Revealing Myself To The Fullest Extent
No More Pretending This Is What I Am
Even If You Think That I Lack Full Knowledge Of Life

Think Of Your Life
As A Show - A High-Flying Comedy
And Then Laugh It All Away
And Get That Sweet Smile Back On Your Face

Don't Mind Don't Mind
Don't Mind Don't Mind
You Said You Wouldn't Cry

Don't Ever Hesitate No Never You Wait
And Now Don't Feel Guilty
And Come Into My Arms

Shu Chi Shin
Shu Chi Shin
That Is What We Are

We Are Powerful And Strong
And We Cannot Be Beat
Life Ain't Always What It Seems

So We Live
And We Live
And We Live
We Always Live For Our Dreams

If I Look Clumsy With The Way I Live My Life
Laugh If You Want To But Don't Tell Me What To Do
This Is My Pride And It Is What I Really Want
And I Won't Let My Loved One Cry A Single Tear

Shuchishin - The Shame
Live With Shame - Our Shame

Don't Mind Don't Mind
Don't Mind Don't Mind
You Said You Wouldn't Cry

Everytime I See Your Tears
They Look Out Of Place
So Now Don't Feel Guilty
And Come Into My Arms

Shu Chi Shin
Shu Chi Shin
That Is What We Are

We Are Powerful And Strong
And We Cannot Be Beat
Life Ain't Always What It Seems

So We Live
And We Live
And We Live
We Always Live For Our Dreams

Orgullo Roto

Ríe si quieres y dime que soy malo
Todos los errores en ese momento parecían correctos
Puede que me llames equivocado, pero no me siento triste
No, señor

No tengo dinero y no soy fuerte
Ni valiente ni lo suficientemente valiente
Pero seguiré usando todo el poder que tengo

Y así maldigo este
Orgullo roto
Olvida lo que pasó antes
Si lo tiro todo
Quizás mañana finalmente vea

No te preocupes, no te preocupes
No te preocupes, no te preocupes
Dijiste que no llorarías

Cada vez que veo tus lágrimas
Parecen fuera de lugar
Así que ahora no te sientas culpable
Y ven a mis brazos

Shu Chi Shin
Shu Chi Shin
Eso es lo que somos

Somos poderosos y fuertes
Y no podemos ser vencidos
La vida no siempre es lo que parece

Así que vivimos
Y vivimos
Y vivimos
Siempre vivimos por nuestros sueños

Es difícil ocultar lo que me ha pasado
Mis palabras y pensamientos están cubiertos de mentiras
No puedes ayudarme, la pintura se está despegando
De mí
Revelándome por completo
No más fingir, esto es lo que soy
Incluso si piensas que me falta conocimiento completo de la vida

Piensa en tu vida
Como un espectáculo, una comedia de alto vuelo
Y luego ríete de todo
Y vuelve a tener esa dulce sonrisa en tu rostro

No te preocupes, no te preocupes
No te preocupes, no te preocupes
Dijiste que no llorarías

Nunca dudes, nunca esperes
Y ahora no te sientas culpable
Y ven a mis brazos

Shu Chi Shin
Shu Chi Shin
Eso es lo que somos

Somos poderosos y fuertes
Y no podemos ser vencidos
La vida no siempre es lo que parece

Así que vivimos
Y vivimos
Y vivimos
Siempre vivimos por nuestros sueños

Si parezco torpe con la forma en que vivo mi vida
Ríe si quieres, pero no me digas qué hacer
Este es mi orgullo y es lo que realmente quiero
Y no dejaré que mi ser querido llore una sola lágrima

Shuchishin - La Vergüenza
Vive con vergüenza - Nuestra vergüenza

No te preocupes, no te preocupes
No te preocupes, no te preocupes
Dijiste que no llorarías

Cada vez que veo tus lágrimas
Parecen fuera de lugar
Así que ahora no te sientas culpable
Y ven a mis brazos

Shu Chi Shin
Shu Chi Shin
Eso es lo que somos

Somos poderosos y fuertes
Y no podemos ser vencidos
La vida no siempre es lo que parece

Así que vivimos
Y vivimos
Y vivimos
Siempre vivimos por nuestros sueños

Escrita por: Kei Takahara