Blanco
わらえていますか
waraete imasu ka?
ないていませんか
naite imasen ka?
たいせつなひとはそこにいますか
taisetsu na hito wa soko ni imasu ka?
あなたのことばかり
anata no koto bakari
もどらないじかんよきょりよ
modoranai jikan yo kyori yo
あなたとあえたからしあわせにおもえた
anata to aeta kara shiawase ni omoeta
このきずはあのときの
kono kizu wa ano toki no
だれにもみえないわたしの
dare ni mo mienai watashi no
いたみをしってもうずいぶんたった
itami wo shitte mou zuibun tatta
またきせつはすぎて
mata kisetsu wa sugite
おもいでもとしをとったけど
omoide mo toshi wo totta kedo
あなたとのはりはとまったままだ
anata to no hari wa tomatta mama da
みあげたそら
miageta sora
さめたくもにしろいいきをまぜてみる
sameta kumo ni shiroi iki wo mazete miru
すいへいをたもったまま
suihei wo tamotta mama
つまさきでじめんをけった
tsumasaki de jimen wo ketta
わかっている
wakatteiru
わらうことも
warau koto mo
あたたかいてをつなぐことも
atatakai te wo tsunagu koto mo
あなたじゃなきゃ
anata janakya
だめだ
dame da
ゆらゆらゆれるぶらんこ
yurayura yureru buranko
ゆけるならば
yukeru naraba
いますぐあなたのところへとんでいきたい
ima sugu anata no tokoro e tonde ikitai
きおくはさびついても
kioku wa sabitsuitemo
まだきえない
mada kienai
それだけあなたをあいしていた
sore dake anata wo aishiteita
ひきずったことばたちが
hikizutta kotobatachi ga
やさしくわたしをなでる
yasashiku watashi wo naderu
いえなかった“ありがとう”は
ienakatta “arigatou” wa
いきさきもとめてさまよう
ikisaki motomete samayou
ねえわたしのなか
nee watashi no naka
だれかじゃなくたしかに
dare ka janaku tashika ni
あなたのぬくもりがまだ
anata no nukumori ga mada
ここにあるの
koko ni aru no
ずっと
zutto
ゆらゆらゆれるぶらんこ
yurayura yureru buranko
ゆけるならば
yukeru naraba
いますぐあなたのところへとんでいきたい
ima sugu anata no tokoro e tonde ikitai
ねがいがかなうのなら
negai ga kanau no nara
もうなにもいらない
mou nanimo iranai
それでもあなたをあいしている
soredemo anata wo aishiteiru
つらいかなしいくるしいすべて
tsurai kanashii kurushii subete
いっしょにわけあってきたのだから
issho ni wakeatte kita no dakara
あなたがいてわたしになれた
anata ga ite watashi ni nareta
ひとつひとつがわたしになった
hitotsu hitotsu ga watashi ni natta
またわたしをやりなおせるなら
mata watashi wo yarinaoseru nara
またあなたを
mata anata wo
あなたをあいしていく
anata wo aishite iku
わらえているよ
waraeteiru yo
なくときもあるけど
naku toki mo aru kedo
あなたとあえたからしあわせよ
anata to aeta kara shiawase yo
ゆらゆらゆれるぶらんこ
yurayura yureru buranko
ゆけるならば
yukeru naraba
いますぐあなたのところへとんでいきたい
ima sugu anata no tokoro e tonde ikitai
ふりかえってもすすんでも
furikaettemo susundemo
きえはしない
kie wa shinai
それだけあなたをあいしている
sore dake anata wo aishiteiru
いまでもあなたをあいしている
ima demo anata wo aishiteiru
Blanco
¿Estás sonriendo?
¿Estás llorando?
¿La persona importante está allí?
Solo pienso en ti
El tiempo y la distancia que no volverán
Desde que te conocí, pude sentirme feliz
Esta herida es la mía
En ese momento
Nadie más puede ver mi dolor
Aunque las estaciones pasaron
Los recuerdos también envejecieron
Pero el reloj con usted sigue detenido
Miré al cielo
Mezclando mi aliento blanco con las nubes frías
Manteniendo el equilibrio horizontal
Pateando el suelo con la punta de mis pies
Entiendo
Reír y
Unir manos cálidas
Si no eres tú
No sirve
El columpio oscila suavemente
Si puedo ir
Quiero volar directamente hacia ti ahora
Aunque la memoria se desvanezca
Todavía no desaparece
Solo te amaba a ti
Las palabras que me retuvieron
Me acarician suavemente
El 'gracias' que no pude decir
Busca un destino y vaga
Oye, dentro de mí
No es alguien más, sino definitivamente
Tu calor todavía está aquí
Siempre
El columpio oscila suavemente
Si puedo ir
Quiero volar directamente hacia ti ahora
Si mi deseo se cumple
Ya no necesito nada más
Aun así, te sigo amando
Todo el dolor, la tristeza, la angustia
Lo compartimos juntos
Porque estabas aquí, me convertí en mí
Uno a uno, todo se convirtió en mí
Si puedo volver a ser yo
Te amaré de nuevo
Te amaré
Estoy sonriendo
Aunque también lloro
Porque desde que te conocí, soy feliz
El columpio oscila suavemente
Si puedo ir
Quiero volar directamente hacia ti ahora
Miro hacia atrás y sigo adelante
No desaparecerá
Solo te sigo amando
Todavía te amo ahora