395px

La desconexión

Andy Cizek

The Disconnect

Swiftly, it starts
Impulses driving me so far astray
I feel a part
Of myself expire, wither away

Carry the spark
Or smother it, and lose your grip
Left with a mark, a dream of a star

This isn’t my reality
This is my holding out for something greater
I never knew vitality
A soul that wanders, lost within a song

Take me
To a better place, where I’ll embrace
The soul inside of me
Calm, at peace
Far beyond this mess my mind can rest
The current carries me along

A force that pushes me on
A voice that calls from afar

Still searching for my family
Nostalgic spirits coming back to life
Demons of old, abandon me
No longer letting fear block me from the light

Song, take me
To a better place, where I’ll embrace
The soul inside of me
Calm, at peace
Far beyond this mess my mind can rest
The current carries me along

A storm that I cannot ignore
Ravages me beyond the shore
Some force I’ve never felt before
Beckoning me to venture forth

Current, carry me on
Voices call from afar
Now the line has been drawn, reluctance is gone
Carry me on

Song, take me
To a better place, where I’ll embrace
A soul that sets me free
Calm, at peace
Far beyond this mess my mind can rest
The current carries me along

La desconexión

Rápidamente, comienza
Impulsos que me llevan tan lejos por mal camino
Siento una parte
De mí mismo caduca, marchitarse

Llevar la chispa
O asfixiarlo, y perder el agarre
Izquierda con una marca, un sueño de una estrella

Esta no es mi realidad
Esto es mi aguantando para algo más grande
Nunca supe vitalidad
Un alma que deambula, perdida dentro de una canción

Llévame
A un lugar mejor, donde me abrazaré
El alma dentro de mí
Calma, en paz
Más allá de este lío mi mente puede descansar
La corriente me lleva

Una fuerza que me empuja
Una voz que llama desde lejos

Sigo buscando a mi familia
Espíritus nostálgicos que vuelven a la vida
Demonios de antaño, abandonadme
No dejar que el miedo me bloquee de la luz

Song, llévame
A un lugar mejor, donde me abrazaré
El alma dentro de mí
Calma, en paz
Más allá de este lío mi mente puede descansar
La corriente me lleva

Una tormenta que no puedo ignorar
Me estragos más allá de la orilla
Alguna fuerza que nunca había sentido antes
Me hace señas a aventurarme

Actual, llámame
Voces llamadas desde lejos
Ahora la línea ha sido trazada, la renuencia se ha ido
¡Cargarme!

Song, llévame
A un lugar mejor, donde me abrazaré
Un alma que me libera
Calma, en paz
Más allá de este lío mi mente puede descansar
La corriente me lleva

Escrita por: Andy Cizek