Tramuntana
Embarc des de Barcelona, fugint de tanta persona.
Ja fris jo d'arribar-hi i poder xerrar ben a ple mallorquí!
Volam ja damunt ses ones, s'il·lusió no m'abandona. La
veig, i ningú no m'engana, sa Serra de Tramuntana.
Tupida i forta com un braç gegant!
Dóna a sa tempesta aspecte desafiant.
És per viatger que ella tota s'engalana,
sa Serra de Tramuntana. Sa roca!
Estrella Polar quan arrib a casa.
Marjals que aguanten es temps que passa... hi ha raça!!
Oh! Sa Serra de Tramuntana
Tramuntana, sa Serra de Tramuntana.
Arribam cap a Son Sant Joan.
Bones tardes Paco! Com anam?
Anam cap a Llevant, envant!
Sempre protegit, guarit pes cim Tramuntana.
Escut natural i mut ets es pulmó que dóna salut.
I dones por a qualsevol d'entre els més collonuts,
fins hi tot en Dragut va quedar ben fotut!
Tupida i forta com un braç gegant!
Dóna a sa tempesta aspecte desafiant.
És pes viatger que ella tota s'engalana,
sa Serra de Tramuntana. Sa roca!
Estrella Polar quan arrib a casa.
Marjals que aguanten es temps que passa....hi ha raça!!
Oh! Sa Serra de Tramuntana
Tramuntana, sa Serra de Tramuntana.
Tramuntana
Abfahrt von Barcelona, fliehe vor all den Menschen.
Ich kann es kaum erwarten, dort anzukommen und im vollen Mallorquinisch zu plaudern!
Wir fliegen schon über die Wellen, wenn die Freude mich nicht verlässt. Ich
sehe sie, und niemand kann mich täuschen, die Serra de Tramuntana.
Dicht und stark wie ein riesiger Arm!
Gibt dem Sturm ein herausforderndes Aussehen.
Für den Reisenden schmückt sie sich ganz,
die Serra de Tramuntana. Der Felsen!
Polarstern, wenn ich nach Hause komme.
Sümpfe, die die Zeit überstehen... es gibt Charakter!!
Oh! Die Serra de Tramuntana
Tramuntana, die Serra de Tramuntana.
Wir kommen nach Son Sant Joan.
Guten Nachmittag, Paco! Wie geht's?
Wir fahren nach Osten, vorwärts!
Immer geschützt, geheilt auf dem Gipfel der Tramuntana.
Ein natürlicher Schild und stumm bist du die Lunge, die Gesundheit gibt.
Und du machst jedem der stärksten Angst,
selbst Dragut war am Ende ganz erledigt!
Dicht und stark wie ein riesiger Arm!
Gibt dem Sturm ein herausforderndes Aussehen.
Für den Reisenden schmückt sie sich ganz,
die Serra de Tramuntana. Der Felsen!
Polarstern, wenn ich nach Hause komme.
Sümpfe, die die Zeit überstehen... es gibt Charakter!!
Oh! Die Serra de Tramuntana
Tramuntana, die Serra de Tramuntana.