395px

Desetina

Aneta Langerová

Desetina

Až se rozdesetím
budu nejšťastnější na světě
zvládnu věci které
nelze zvládnout v jediném životě
na jistá omezení
ale žádný lék není
nelze na deseti místech být
od sebe kilometry vzdálených
jen v jediné minutě

Se snahou velkou běžím i pozpátku
trápí mě kloub kolenní
uprostřed dní s nedostatkem spánku
žiju pro chvíle nadšení

Nerozumím ti nestíhám tě poslouchat
běžím závod o svůj čas běh na dlouhou trať
tak mě nezastavuj a nech mě utíkat
až do cíle dorazím pak si můžem popovídat

Desetina

Cuando me desintegre
seré el más feliz del mundo
podré hacer cosas
que no se pueden hacer en una sola vida
ciertas limitaciones
pero no hay cura
no se puede estar en diez lugares
kilómetros de distancia
en solo un minuto

Con gran esfuerzo corro hacia adelante y hacia atrás
mi rodilla me molesta
en medio de días sin dormir lo suficiente
vivo por momentos de emoción

No te entiendo, no llego a escucharte
corro una carrera por mi tiempo, una carrera de larga distancia
déjame seguir corriendo
hasta llegar a la meta, entonces podremos hablar

Escrita por: Aneta Langerova