A Saute-mouto
A quatre pattes,
J'te délire, tu m'épates...
A saute-mouton !
A quatre pattes,
Tu me gifles, je te chatte...
A saute-mouton !
Fort de vouloir te creuser un tunnel sous la hanche
Je m'avance doucement tout au fond d'ton cinéma de minuit !
Faute de pouvoir décalquer nos lundis en dimanches
Alors on s'lave, on s'lève, on s'lave et on s'étreint de nuit
Pour ne pas que les jours soient gris !
A quatre pattes,
Tu m'dégustes à la carte...
A saute-mouton !
A quatre pattes,
On s'déchire, on s'éclate...
A saute-mouton !
Faute de pouvoir me rêver un éternel amour
Je vais, je viens, je cours, je vole ton cinéma de minuit !
Faute de pouvoir s'allonger sur un lit de toujours,
Alors on s'lave, on s'lève, on s'lave et on s'étreint de nuit
Pour ne pas que les jours soient gris !
A quatre pattes,
J'te délire, tu m'épates...
A saute-mouton !
Un Jump-Mouto
En cuatro piernas
Estoy delirando, estás loco
¡Una oveja saltando!
En cuatro piernas
Si me abofeteas, te atrapo
¡Una oveja saltando!
Fuerte de querer cavar un túnel bajo tu cadera
¡Me estoy moviendo lentamente hasta el fondo de tu película de medianoche!
Falta de calcomanía de lunes a domingo
Así que nos lavamos, nos levantamos, nos lavamos y nos abrazamos por la noche
¡Para que los días no sean grises!
En cuatro piernas
Me estás probando a la carta
¡Una oveja saltando!
En cuatro piernas
Nos destrozamos, nos divertimos
¡Una oveja saltando!
El fracaso de soñar con un amor eterno
¡Voy, vengo, corro, robo tu película de medianoche!
En ausencia de poder tumbarse en una cama
Así que nos lavamos, nos levantamos, nos lavamos y nos abrazamos por la noche
¡Para que los días no sean grises!
En cuatro piernas
Estoy delirando, estás loco
¡Una oveja saltando!
Composição: Christian Décamps / Francis Decamps