Señor, Ten piedad (o Kyrie)
Señor, Tú que tienes piedad,
no dejes que Tus pastores
olviden la caridad,
recuérdales Tus palabras,
que no cambien la verdad.
Tú debes tener piedad,
porque Judas no era uno,
son muchos los que quedaron
vendiéndote en este mundo.
No quiero pedirte más,
sólo reclamo igualdad,
Tú la pediste primero,
esa fue tu gran verdad.
Herr, hab erbarmen (oder Kyrie)
Herr, Du, der Du Erbarmen hast,
lass Deine Hirten nicht vergessen,
die Nächstenliebe,
erinnere sie an Deine Worte,
dass sie die Wahrheit nicht verändern.
Du musst Erbarmen haben,
denn Judas war nicht der Einzige,
so viele sind geblieben,
verkaufen Dich in dieser Welt.
Ich will nicht mehr von Dir verlangen,
fordere nur Gleichheit,
Du hast sie zuerst gefordert,
das war Deine große Wahrheit.