Ahí Donde Me Ven
¿Quien dijo que a mí nunca me ha pegado feo el desamor?
Tampoco piensen que no me han fallado
Lo que pasa es que soy buena, pero buena pa' disimular
Pero ya han sido varios golpes que me han dado
Ahí dónde me ven
He tenido decepciones amorosas
El que no presuma todas mis caídas
Bueno, eso es otra cosa
Y he sentido varias veces que me muero
Pero salgo de la crisis como puedo
Pero, nunca sufrí tanto por amor
Ahí dónde me ven
Caminando por la vida, muy sonriente
Ya me duele que el engaño va pa'l' año
Y no se siente diferente
Es que hay cosas que nomás no se superan
De querer, pues, está claro que quisiera
Pero, nunca sufrí tanto por amor
Me disfrazo pa' ocultar lo que me afecta
Al dolor, yo siempre le saqué la vuelta
Y, ahora mismo, le voy a dar rienda suelta
Ahí dónde me ven
He tenido decepciones amorosas
El que no presuma todas mis caídas
Bueno, eso es otra cosa
Y he sentido varias veces que me muero
Pero salgo de la crisis como puedo
Y, ahora mismo, enamorarme no quiero
Ahí dónde me ven
Caminando por la vida muy sonriente
Ya me duele que el engaño va pa'l' año
Y no se siente diferente
Es que hay cosas que nomás no se superan
De querer, pues, está claro que quisiera
Pero, nunca sufrí tanto por amor
Me disfrazo pa' ocultar lo que me afecta
Al dolor, yo siempre le saqué la vuelta
Y, ahora mismo, le voy a dar rienda suelta
Ahí dónde me ven
Daar Waar Je Mij Ziet
Wie heeft gezegd dat ik nooit hard ben geraakt door de liefde?
Denk niet dat ik nooit ben teleurgesteld
Het probleem is dat ik goed ben, maar goed in het verbergen
Maar ik heb al meerdere klappen gekregen
Daar waar je mij ziet
Heb ik liefdesverdriet gehad
Wie niet opschept over al mijn valpartijen
Nou, dat is weer iets anders
En ik heb meerdere keren gevoeld dat ik sterf
Maar ik kom uit de crisis zoals ik kan
Maar, ik heb nooit zo veel geleden om de liefde
Daar waar je mij ziet
Wandelend door het leven, heel vrolijk
Het doet me pijn dat de bedrog weer terugkomt
En het voelt niet anders
Er zijn dingen die je gewoon niet overwint
Van willen, nou, dat is duidelijk dat ik zou willen
Maar, ik heb nooit zo veel geleden om de liefde
Ik verkleed me om te verbergen wat me raakt
Voor de pijn ben ik altijd de andere kant op gegaan
En, nu ga ik het gewoon de vrije loop laten
Daar waar je mij ziet
Heb ik liefdesverdriet gehad
Wie niet opschept over al mijn valpartijen
Nou, dat is weer iets anders
En ik heb meerdere keren gevoeld dat ik sterf
Maar ik kom uit de crisis zoals ik kan
En, nu wil ik me niet meer verliefden
Daar waar je mij ziet
Wandelend door het leven, heel vrolijk
Het doet me pijn dat de bedrog weer terugkomt
En het voelt niet anders
Er zijn dingen die je gewoon niet overwint
Van willen, nou, dat is duidelijk dat ik zou willen
Maar, ik heb nooit zo veel geleden om de liefde
Ik verkleed me om te verbergen wat me raakt
Voor de pijn ben ik altijd de andere kant op gegaan
En, nu ga ik het gewoon de vrije loop laten
Daar waar je mij ziet