Oogesa ni 'Aishiteru'
Jouon de ikireba,
Mune nado hageshiku,
Yusabereru koto wa nai
Samuku mo nakya atsu mo nai,
Sou, kenkouteki de ii no kamo
Demo watashi wa chigau n' da, sou nan da
Anata no koe ya hitotsu no hyoujou de
Honoo ni nari, mata kooritsuitari,
Kyokutan wo ikikau no
Reisei ni furu mau anata wa itsumo,
Ochitsukanai watashi wo fukuzatsu to iu
Tanjun ni moeagaru hi no moto ga,
Jibun da to kidzukanai
Koishikute, koishikute, ki ga kuruu yo
Kono ai ni gendo nado nai
Tsutaetai, tsutaetai, anata e no omoi
Oogesa de choudo ii
Tamago no kara no you ni watashi wa moroku,
Anata no kotoba de isshukan ni
Ichiman no kakera ni waretemo,
Kesshite okashikunai
Dareka no sora wo tobimawaru yori,
Anata no daichi wo samayotte itai
Areteiru seimei no nai tochi ni,
Watashi no hana wo sakaseyou
Aishikute, aishikute, utsukushii yo
Watashi dake, watashi dake mite
Tsutaetai, tsutaetai, anata e no omoi
Oogesa de choudo ii
Eien ni, eien ni, anata dake ni
Mitasarete, mitasarete itai
Tsutaetai, tsutaetai, todokimasu you ni
Oogesa ni, oogesa ni,
"Aishiteru"
Este es Aishiteru
Jouon de Irireba
Mune nado hageshiku
Yusabereru koto wa nai
Samuku mo nakya atsu mo nai
Sou, kenkouteki de no kamo
Demo watashi wa chigau n' da, sou y
Hitotsu no hyoujou de
Honoo ni nari, kooritsuitari
Kyokutan wo no
Reisei ni furu quiere anata wa itsumo
Ohitsukanai watashi wo fukuzatsu a iu
Tanjun es un moeagaru hi no moto ga
Jibun de a kidzukanai
Koishikute, koishikute, y así sucesivamente yo
Kono ai es un gendo nai
Tsutaetai, tsutaetai, y no omoi
Oogesa de choudo II
Tamago no eres un watashi de moroku
El nombre de esta ciudad isshukan
Ichiman no es un waretemo
Kesshite Okashikunai
De no sora wo tobimawaru yori
Anata no daichi wo samayotte itai
Areteiru seimei no nai tochi ni
Watashi no hana wo sakaseyou
Aishikute, aishikute, utsukushii yo
Watashi dake, ácaro watashi dake
Tsutaetai, tsutaetai, y no omoi
Oogesa de choudo II
Eien ni, esto es, este dake
Mitasarete, Mitasarete itai
Tsutaetai, Tsutaetai, todokimasu
Aquí Oogesa, oogesa ni
Aishiteru