395px

I Can't Complain

Ángela Carrasco

No Me Puedo Quejar

Ay, no me puedo quejar
Ni me obligas ni te obligo
Me invitaste a huir contigo
Y yo quería volar
No, no me puedo quejar
Me llenaste la cabeza
Sueños y promesas
Y yo quería soñar
No, no me puedo quejar
Me envolviste con ternura
Y aunque fuese una locura
Te acepté sin dudar
No me puedo quejar

Tienes alma de ladrón
Tienes porte de señor
Y ojos de gitano
Corazón de soñador
Tienes piel de vividor
Pero te amo
Eres dueño de mi amor
Con tus besos de pasión
Con tu cara de ángel
Y tus caricias de seda
A ver quién se niega

Ay, no me puedo quejar
Disfrazado de vestido
Despertaste en mí el sentido
Del verbo amar
No, no me puedo quejar
Aunque a veces no te entienda
No hay mal que por bien no venga
Lo que sea será
No, no me puedo ni quiero quejar
Me enseñaste a no ser frágil
Y aunque no fue nada fácil
El tiempo me ayudó
Y seguirás conmigo
Mientras quiera yo

Tienes alma de ladrón
Tienes porte de señor
Y ojos de gitano
Corazón de soñador
Tienes piel de vividor
Pero te amo
Eres dueño de mi amor
Con tus besos de pasión
Con tu cara de ángel
Y tus caricias de seda
A ver quién se niega

I Can't Complain

Oh, I can't complain
You don't force me, nor do I force you
You invited me to run away with you
And I wanted to fly
No, I can't complain
You filled my head
With dreams and promises
And I wanted to dream
No, I can't complain
You wrapped me in tenderness
And even if it was crazy
I accepted you without hesitation
I can't complain

You have the soul of a thief
You have the demeanor of a gentleman
And gypsy eyes
Heart of a dreamer
You have the skin of a survivor
But I love you
You own my love
With your passionate kisses
With your angelic face
And your silky caresses
Let's see who can resist

Oh, I can't complain
Disguised in a dress
You awakened in me the sense
Of the verb 'to love'
No, I can't complain
Even though sometimes I don't understand you
Everything happens for a reason
Whatever will be, will be
No, I can't and don't want to complain
You taught me not to be fragile
And even though it wasn't easy
Time helped me
And you'll stay with me
As long as I want

You have the soul of a thief
You have the demeanor of a gentleman
And gypsy eyes
Heart of a dreamer
You have the skin of a survivor
But I love you
You own my love
With your passionate kisses
With your angelic face
And your silky caresses
Let's see who can resist

Escrita por: Camilo Blanes / Sergio Facheli