Joá
Joá, que lugar fascinante pra gente amar
Joá, eu recordo ainda a noite tão linda
Que estive por lá
Joá, és o alegre recanto
Onde sempre há encanto
Em noites de lua
Joá, que paisagem tão bela
És do Rio a janela
Que se abre pro mar
Joá, que paisagem tão bela
És do Rio a janela
Que se abre pro mar
Amo a tua beleza original
Adoro a verde folhagem tão tropical
A brisa do mar tão pura
É a carícia constante
Que me dá tanta ventura
Ao peito amante
Joá
Joá, qué lugar tan fascinante para amar
Joá, aún recuerdo la noche tan hermosa
Que pasé allí
Joá, eres el alegre rincón
Donde siempre hay encanto
En noches de luna
Joá, qué paisaje tan hermoso
Eres la ventana de Río
Que se abre hacia el mar
Joá, qué paisaje tan hermoso
Eres la ventana de Río
Que se abre hacia el mar
Amo tu belleza original
Adoro el follaje verde tan tropical
La brisa del mar tan pura
Es la caricia constante
Que me da tanta felicidad
Al corazón amante