395px

Er is Geen Tijd Meer

Ângela Maria

Não Há Mais Tempo

Meu bem, não sei
Como é que tudo aconteceu
Éramos dois
E hoje sou somente eu

Não faz sentido
Eu ter vivido entre os teus braços
Por toda vida
E agora ter que aprender a ser só

Não há mais tempo
Pra novamente recomeçar
Gastei a vida
Na tentativa de te agradar

Só posso dar
A outro amor que eu encontrar
Esta tristeza, esta saudade
Estas lembranças do nosso amor

Er is Geen Tijd Meer

Mijn lief, ik weet niet
Hoe dit allemaal is gebeurd
We waren met z'n tweeën
En nu ben ik alleen

Het heeft geen zin
Dat ik tussen jouw armen heb geleefd
Mijn hele leven
En nu moet leren alleen te zijn

Er is geen tijd meer
Om opnieuw te beginnen
Ik heb mijn leven verspild
In de poging jou te behagen

Ik kan alleen geven
Aan een andere liefde die ik vind
Deze verdriet, deze gemis
Deze herinneringen aan onze liefde

Escrita por: Fernando Cesar, Britinho