Cheers!
cheers!
cheers!
(cheers! Yeah!)
(cheers! Yeah!)
これは運命？遠く離れた街で生まれた二人が
kore wa unmei? tooku hanareta machi de umareta futari ga
人だらけのこんな都会で出会ったの
hito darake no konna tokai de deatta no
無理してまで同じ時間を共有していたいもんだよ
muri shite made mo onaji jikan o kyouyuu shite itai monda yo
面倒くさがりのあなたにはわかんないかな
mendouku sagari no anata ni wa wakannai kanaa?
はりきりすぎてから回ってる
harikiri sugite kara mawatteru
みかんててを引き寄せ耳元で You say!
mikanetete o hikiyose mimimoto de You say!
(Yeah!)
(Yeah!)
'愛してる'って何度だって言われたい
'aishiteru' tte nando datte iwaretai
誰だって嬉しいもんじゃない
dare datte ureshii mon ja nai
でも言葉だけじゃダメなんだよ態度も大事
demo kotoba dake ja dame nanda yo tai do mo daiji
恋愛の神様ほほえんだ唯一無二の出会いに cheers!
renai no kamisama hohoenda yuiitsu muni no deai ni cheers!
Happyはluckyを呼んでくる smileはhugを… kissを呼ぶ
Happy wa lucky o yonde kuru smile wa hug o... kiss o yobu
I love you!
I love you!
地下鉄に乗って向かうのはあなたが暮らしてるone DK
chikatetsu ni notte mukau no wa anata ga kurashiteru one DK
いつもの距離も長く感じるほど熱っぽい
itsumo no kyori mo nagaku kanjiru hodo netsuppoi
合鍵持って扉開ける時
aikagi motte tobira akeru toki
すごく幸せな瞬間時として I say!
sugoku shiawase na shunkan ji toshite I say!
Love is…どこから生まれてくるんだろう
Love is... doko kara umarete kurun darou
どんな形をしてるんだろう
donna katachi o shiterun darou
たくさんの出来事乗り越えて育ててくもの
takusan no dekigoto norikoete sodateteku mono
Onlyあなたが考えてる以上にあなただけを愛している
Only anata ga kangaeteru ijou ni anata dake o aishiteiru
Happyに恵まれたwonderful life生まれ変わってもまたここで
Happy ni megumareta wonderful life umarekawatte mo mata koko de
I'm in love!
I'm in love!
年を重ねてしわくちゃになって
toshi o kasanete shiwakucha ni natte
それでも寄り添っていたい大きな声で
soredemo yorisotte itai ookina koede!
(cheers!)
(cheers!)
'愛してる'って何度だって言われたい
'aishiteru' tte nando datte iwaretai
誰だって嬉しいもんじゃない
dare datte ureshii mon janai
でも言葉だけじゃダメなんだよ態度も大事
demo kotoba dake ja dame nanda yo tai do mo daiji
恋愛の神様ほほえんだ唯一無二の出会いに cheers!
renai no kamisama hohoenda yuiitsu muni no deai ni cheers!
Happyはluckyを呼んでくる smileはhugを… kissを呼ぶ
Happy wa lucky o yonde kuru smile wa hug o… kiss o yobu
I love you! There is love forever!
I love you! There is love forever!
(Yeah!)
(Yeah!)
¡Salud!
¡Salud!
(¡Salud! ¡Sí!)
¿Es esto destino? En una ciudad lejana nacieron dos personas
Que se encontraron en esta ciudad llena de gente
Quieren compartir el mismo tiempo hasta de manera forzada
¿No entiendes a la persona que te molesta tanto?
Girando después de volverse loco
Tirando de ti hacia mí, ¡dices en mi oído! (¡Sí!)
Quiero que me digan 'te amo' una y otra vez
Cualquiera no es feliz
Pero solo con palabras no es suficiente, ¿verdad? Siempre es importante
El dios del amor sonrió en nuestro único encuentro, ¡salud!
La felicidad llama a la suerte, la sonrisa llama al abrazo... ¡llama al beso!
¡Te amo!
Subiendo al tren, me dirijo hacia el lugar donde vives, one DK
La distancia habitual se siente tan larga como caliente
Cuando abres la puerta con una llave
En un momento de felicidad extrema, ¡digo! El amor es...
¿De dónde vendrá? ¿En qué forma vendrá?
Superando muchos eventos, crece algo
Solo tú estás pensando en ti, te amo más de lo que piensas
Una vida maravillosa bendecida con felicidad, incluso si renace, aquí estoy
¡Estoy enamorado!
A medida que sumamos años, nos volvemos testarudos
Pero aún así quiero estar cerca de ti con una voz fuerte
(¡Salud!)
Quiero que me digan 'te amo' una y otra vez
Cualquiera no es feliz
Pero solo con palabras no es suficiente, ¿verdad? Siempre es importante
El dios del amor sonrió en nuestro único encuentro, ¡salud!
La felicidad llama a la suerte, la sonrisa llama al abrazo... ¡llama al beso!
¡Te amo! ¡Hay amor para siempre!
(¡Sí!)