Todo marcha bien
No hay de que preocuparse,
todo marcha bien,
ahora somos felices,
todo marcha bien.
Y nos sobra el dinero
y el trabajo también
nadie engaña, nadie roba,
ni se matan por placer.
Nos joden y nos reímos,
todo marcha bien,
nos importa todo un pijo,
todo marcha bien.
Mañana un nuevo discurso,
que nadie va a entender,
prometo y luego lo cumplo,
nos vemos a obedecer.
Complaciente,sonriente,
no he olvidado enseñar los dientes.
complaciente,sonriente,
no he olvidado enseñar los dientes.
Estamos todos de acuerdo,
todo marcha bien,
haber si dura cien años,
todo marcha bien.
Los banqueros muy contentos,
los usureros también,
y quien diga lo contrario,
se ha vuelto loco ¿o que?
Complaciente,sonriente,
no he olvidado enseñar los dientes.
complaciente,sonriente,
no he olvidado enseñar los dientes.
Tout va bien
Pas de quoi s'inquiéter,
tout va bien,
nous sommes heureux,
tout va bien.
Et on a de l'argent en trop
et du boulot aussi
personne ne triche, personne ne vole,
ni ne tue pour le plaisir.
On se fait bousculer et on rigole,
tout va bien,
ça nous fait une belle jambe,
tout va bien.
Demain un nouveau discours,
que personne ne comprendra,
je promets et ensuite je tiens,
à bientôt pour obéir.
Complaisant, souriant,
je n'ai pas oublié de montrer les dents.
complaisant, souriant,
je n'ai pas oublié de montrer les dents.
On est tous d'accord,
tout va bien,
espérons que ça dure cent ans,
tout va bien.
Les banquiers sont très contents,
les usuriers aussi,
et celui qui dit le contraire,
est devenu fou, non ?
Complaisant, souriant,
je n'ai pas oublié de montrer les dents.
complaisant, souriant,
je n'ai pas oublié de montrer les dents.