A rainha da bateria
Sorriso rasgado
Gostoso
Tal miolo de pão
Perfume que encanta
O rei da Bonança
E, até dono de bar.
Corpinho de Deusa
Requebra na quadra
Até o sol raiar
Vizinha formosa
de voz deliciosa
Á noite se põe a cantar
Se o sol resplandece
A gata adormece
E, acorda quando a bateria da escola chamar.
Oh negra formosa
Me encanta
Me deixa um dia te amar
Sou seu abre-alas
Alegre, e bem quente
Que quer contigo casar.
Sacode as cadeiras
Segura a bandeira
Para ao meu lado ficar.
Vem da bateria
só na minha ala
você vai sambar
Minha porta-bandeira
garbosa, e faceira
és meu sol, meu luar.
Oh negra formosa
Me encanta
Me deixa um dia te amar.
La reina de la batería
Sonrisa amplia
Deliciosa
Como el centro de un pan
Perfume encantador
El rey de la calma
E incluso dueño de un bar
Cuerpecito de diosa
Se contonea en la cancha
Hasta que salga el sol
Vecina hermosa
de voz deliciosa
Por la noche se pone a cantar
Si brilla el sol
La gata se duerme
Y despierta cuando llame la batería de la escuela
Oh negra hermosa
Me encanta
Déjame amarte un día
Soy tu abridor
Alegre y muy caliente
Que quiere casarse contigo
Saca las caderas
Sostiene la bandera
Para quedarse a mi lado
Ven de la batería
solo en mi ala
vas a bailar
Mi portaestandarte
elegante y alegre
eres mi sol, mi luna
Oh negra hermosa
Me encanta
Déjame amarte un día