Feriado
os astro rei
com, sua luminosidade
incandescente
preenche o dia
dos enamorados
que tem no sol
a energia latente
nas manhãs prolongadas
os dias passam arrastados
há muita poesia
quando, se vive em sintonia
com o pequeno grande universo,
que rege o astro rei
na criação das suas leis
do seu supremo reinado
no parágrafo primeiro do artigo
enunciado: aos enamorados
em dia de sol:
decreta-se feriado.
Día festivo
El astro rey
con su luminosidad
incandescente
llena el día
de los enamorados
que encuentran en el sol
la energía latente
en las mañanas prolongadas
los días pasan lentamente
hay mucha poesía
cuando se vive en armonía
con el pequeño gran universo
que rige al astro rey
en la creación de sus leyes
de su supremo reinado
en el primer párrafo del artículo
se establece: a los enamorados
en día de sol:
se decreta día festivo.
Escrita por: Angélica Rizzi