Sem lugar para pousar
Sinto-me oca
Quando, a poesia não chega
Cercada de concreto
Arranha céus
Que confundem a visão
Seu eu voar por aí
Será que os aviões cruzarão por mim em círculos
Eu estarei encostada
No parapeito
Com os pés no céu
Pedaços de meu corpo
Perdem-se pelo mundo
Tenho que montar o quebra-cabeça
Ou, aceitar
Viver na fluidez
num corpo sem dono.
Esperar pessoas
Em alguma parte do planeta
Montar meus fragmento do meu eu
Seria tarde
meu corpo já, não é mais meu.
Minha alma está distante
livre
do mundo
Parte do vento
Companhia do tempo
Enamorada com o sol e, a lua.
Se um dia me vires
Repousando por aí
Estou á toa
Sem lugar para pousar
Ou, local para ir.
Preciso estar livre para ser feliz..
Tenho alma de artista.
Dispo-me do material
Sirvo-me do irreal para criar...
Sou só alma quando, me ponho a cantar.
Minha música atravessa o tempo
Só estou aqui só para cantar, e embelezar o mundo e, fazê-los sonhar!
Sin sitio para aterrizar
Me siento vacía
Cuando la poesía no llega
Rodeada de concreto
Rascacielos
Que confunden la vista
Si vuelo por ahí
¿Los aviones cruzarán por encima de mí en círculos?
Estaré apoyada
En el borde
Con los pies en el cielo
Pedazos de mi cuerpo
Se pierden por el mundo
Tengo que armar el rompecabezas
O aceptar
Vivir en la fluidez
en un cuerpo sin dueño
Esperar personas
En algún lugar del planeta
Armar mis fragmentos de mi ser
Sería tarde
mi cuerpo ya no es mío
Mi alma está lejos
libre
del mundo
Parte del viento
Compañía del tiempo
Enamorada del sol y la luna
Si algún día me ves
Descansando por ahí
Estoy sin rumbo
Sin sitio para aterrizar
O lugar a donde ir
Necesito estar libre para ser feliz
Tengo alma de artista
Me despojo del material
Me sirvo de lo irreal para crear...
Soy solo alma cuando canto
Mi música atraviesa el tiempo
Solo estoy aquí para cantar, embellecer el mundo y hacerlos soñar!