Betty Blue
para Nara Leão
Sai da internet e vem dormir comigo
Vem se aconchegar no meu umbigo
Esquentar o céu do meu ouvido
Sussurrar coisas engraçadas
Rir de tudo sem dizer nada
Ficar perto de Deus.
Assoprar a gaita que beijei
Ler os olhos da donzela que abrigam meu tesão.
Revisitar histórias dos livros de Lobato
Experimentar os meus sapatos.
Me faça fêmea
Fêmea fecunda.
Depois sua mulher
Corte as madeixas que encobrem minha bunda.
Vou servir aos teus caprichos
Viver tipo bicho sem culpa,
ou compromisso: tocar violão.
Vamos caminhar na praia
desenhar com os pés
Esperar a lua prometendo casamento
{vou ficar nua
eu juro vou te amar demais
Quero me esconder no teu cabelo emaranhado
Fumar um beck
Depois que liberar geral.
Comer de colher
com o garfo ao lado
Ter coragem de ficar .
Eu prometo ser sincera
Vamos viver como os teus pais
Eu juro vou te amar demais.
E quando envelhecer
e não puder mais me pintar
vou cuidar de você
Esperar a lua prometendo casamento
Depois vou ficar nua:
eu juro vou te amar demais.
Betty Blue
para Nara Leão
Sal de internet y ven a dormir conmigo
Ven a acurrucarte en mi ombligo
Calentar el cielo de mi oído
Susurrar cosas graciosas
Reír de todo sin decir nada
Quedarnos cerca de Dios.
Soplar la armónica que besé
Leer los ojos de la doncella que albergan mi deseo
Revisitar historias de los libros de Lobato
Experimentar mis zapatos.
Hazme mujer
Mujer fértil
Luego tu mujer
Corta las mechas que cubren mi trasero
Voy a servir a tus caprichos
Vivir como bicho sin culpa,
o compromiso: tocar guitarra.
Vamos a caminar en la playa
dibujar con los pies
Esperar a la luna prometiendo matrimonio
Voy a desnudarme
juro que te amaré demasiado.
Quiero esconderme en tu cabello enredado
Fumar un porro
Después de liberar a todos.
Comer con cuchara
con el tenedor al lado
Tener el coraje de quedarme.
Prometo ser sincera
Vamos a vivir como tus padres
Juro que te amaré demasiado.
Y cuando envejezca
y no pueda maquillarme más
cuidaré de ti.
Esperar a la luna prometiendo matrimonio
Después me desnudaré:
juro que te amaré demasiado.