Adorai Ao Rei
Ao único, merecedor da glória que tem
Deus conosco é o adorado das nações
Raiz de Davi ele é, estrela da manhã
Adorai ao rei, que em breve vem com grande glória e poder
Deus conosco é o Emanuel
Santo, verdadeiro, tem a chave de Davi, e o que abre ninguém fecha
Digno de glória, honra e poder majestoso
Deus supremo, Alfa e Ômega, principio e fim
Sua voz é como som de muitas águas
Seus cabelos são brancos como a neve
Meu rochedo, meu escudo, minha proteção
Valente nas batalhas, amigo presente em todo tempo
Deus que nunca falha!
Quem não te temerá oh senhor, pois só tu és santo
Toda terra está cheia da tua glória
Por isso todas as nações virão e se prostrarão diante de ti
Dizendo: Santo, Santo é o Senhor dos exércitos!
Adorar al Rey
Al uno, digno de la gloria que tiene
Dios con nosotros es el adorado de las naciones
Raíz de David es, estrella de la mañana
Adora al rey, que pronto viene con gran gloria y poder
Dios con nosotros es Emmanuel
Santo, verdadero, tiene la llave de David, y el que nadie abre cierra
Digno de gloria, honor y poder majestuoso
Dios Supremo, Alfa y Omega, principio y fin
Tu voz es como el sonido de muchas aguas
Tu cabello es tan blanco como la nieve
Mi roca, mi escudo, mi protección
Valiente en la batalla, amigo presente en todo momento
¡Dios que nunca falla!
¿Quién no te temerá, oh Señor, porque sólo eres santo?
Toda la tierra está llena de tu gloria
Por tanto, todas las naciones vendrán y se postrarán delante de ti
Diciendo: Santo, Santo es el Señor de los ejércitos