Iruka No Asobu Hoshi - Little Propose
Iruka no matsu boku no kuni e tsuite kite kudasai
Yashi no kii mo ryoute kakage hashaide mukaeru
Negai wa ima hitotsu dake itsuka wa mirai goto
Anata o zutto mamotteku boku ni nareru youni...
Asa wa itsumo sora to umi ni inori o sasage mashou
Hoshi ni kurasu subete no tami ikiru mono no tame ni
Negai wa kitto todoki masu anata no yume mo mina
Sono hitomi o kagayakasu boku de aritai kara...
Iruka tachi no asobu koe wa hoshi no ongaku desu
Bokura mo mata koi to kokoro awasete utai mashou
Negai o kitto kanae masu toshi shita no boku demo
Anata o zutto mamotteku boku ni nareru youni
Itsu no hi ni ka kitto...
Jugando en las Estrellas - Pequeña Propuesta
Los delfines esperan en mi país, por favor sígueme
Levanta tus manos hacia las palmeras, ven a recibirme
Un deseo es ahora solo uno, algún día será como el futuro
Siempre protegiéndote, para poder convertirme en alguien que...
Siempre por la mañana, ofreceremos oraciones al cielo y al mar
Por todas las personas que viven en las estrellas
Seguramente cumpliré deseos, incluso tus sueños
Porque quiero ser quien haga brillar esos ojos...
Las voces de los delfines jugando son la música de las estrellas
Nosotros también, una vez más, unamos amor y corazón y cantemos juntos
Seguramente cumpliré deseos, incluso siendo más joven
Siempre protegiéndote, para poder convertirme en alguien que algún día...