Kokoro No Hyouga O Koete
Totsuzen fuyu ga haru ni naru youni
Fui ni hiraita kokoro no tobira
Omae no hitamuki na yobi kake
Ite tsuku kono mune o tokashi
Hora ima kurayami no hotori o
Ai ga seserai de yuku...
Hyouga wa zutto haruka na toki kara
Watashi no mune ni yokota watteita
Demo ima yume kara sameru youni
Kodoku ga kibou e to kawaru
Fushigi da kawatta mono wa tada
"kokoro" hitotsu na no ni...
(talking)
Superando la vergüenza del corazón
De repente, el invierno se convierte en primavera
La puerta de mi corazón se abrió de repente
Tu honesta llamada
Llega y derrite este pecho
Mira ahora, cerca de la oscuridad
El amor se acerca lentamente...
La vergüenza ha estado lejos desde hace mucho tiempo
Se había escondido en mi corazón
Pero ahora, como si despertara de un sueño
La soledad se transforma en esperanza
Es extraño, lo único que cambió
Fue un solo 'corazón'...