395px

Amor en Tiempos de Cólera

Ângelo Arruda

Amor Em Tempos de Cólera

Tire esse amor do peito
Abra as gavetas do seu coração
Separe as fitas coloridas, dos sentimentos
Conserve a calmaria da canção

Respeite o tempo do dia
Sonhando a noite inteira
Pegue seu grito calado
Desencantado, retome alegria do prazer

Ah meu amor
Sinta o que eu sinto
Deixe o corpo levar pro mar
Toda agonia e prazer
Pense em mim
Eu não minto
Sinta a doçura e a agonia
Que nos separa
Mas eu te amo mesmo assim

Amor en Tiempos de Cólera

Saca ese amor del pecho
Abre los cajones de tu corazón
Separa las cintas coloridas de los sentimientos
Conserva la calma de la canción

Respeta el tiempo del día
Soñando toda la noche
Libera tu grito silencioso
Desencantado, recupera la alegría del placer

Oh mi amor
Siente lo que yo siento
Deja que el cuerpo te lleve al mar
Toda la agonía y el placer
Piensa en mí
No miento
Siente la dulzura y la agonía
Que nos separa
Pero te amo de todas formas

Escrita por: Ângelo Arruda