395px

En silencio

Angelo Maugeri

Silenziosamente

Quante volte m'inginocchio,
Prego silenziosamente riflettendo...
Medito me stesso in quel silenzio che
Ooggi molti hanno perso,
Troppa gente parla
E non da peso alle parole...

Io mi affido a te! 


Hai scelto me,
Sei il mio modello di vita 

Una speranza infinita,
Che il tempo no...

Non cancellerà per l'eternità!


Resto qui in ginocchio,
Prego silenziosamente riflettendo...

Basta con la mia giustizia,
Voglio far la tua...
Ttroppe le parole che mi fanno male,
Penso a quante delusioni 

Meglio stringersi a te!

Mi fermo, rifletto, imparo in silenzio... nel tempo è il tuo tempo 
che voglio è il tuo tocco, nient'altro io chiedo
in ginocchio silenziosamente... sei il mio modello di vita, 
che il tempo no... 
non cancellerà per l'eternità!

En silencio

¿Cuántas veces me arrodillo
Rezo silenciosamente reflejando
Me medito en ese silencio que
Ahora muchos han perdido
Demasiada gente habla
Y no le da peso a las palabras
¡Confío en ti!

Tú me elegiste a mí
Tú eres mi modelo de vida
Una esperanza infinita
Ese tiempo no
¡No se borrará por la eternidad!

Estoy aquí de rodillas
Rezo silenciosamente reflejando
Suficiente con mi justicia
Quiero hacer tu
Demasiadas palabras que me hieren
Pienso en cuántas decepciones
¡Será mejor que te aferre!

Me detengo, creo, aprendo en silencio... en el tiempo es tu tiempo que quiero es tu toque, nada más que pido de rodillas en silencio... tú eres mi modelo de vida, que el tiempo no... no borrará para la eternidad!

Escrita por: A. Maugeri