395px

Algún día terminará

Angelo Maugeri

Un Giorno Finirà

Ti guardi intorno e vedi armi e follie, solo paura in te
Senza alcun senso pensi di essere tu, solo rumori e guerre.

No, non temere più, così dice il signor
Non sgomentarti, io sono qui con te, non ti lascio
Forse ti chiedi il perché di tutto questo
Ma tutto questo un giorno finirà, per sempre.

Forse ti senti solo, speranza non hai
Tanta tristezza in te
Lacrime scendono dal volto tuo
Ma presto spariranno.

No, non temere più...

E tu vivrai con me, paura non avrai
E solo tu non sarai più, perciò.

No, non temere più...

Algún día terminará

Te miras alrededor y ves armas y locuras, solo miedo en ti
Sin sentido alguno piensas que eres tú, solo ruidos y guerras.

No, no temas más, así dice el señor
No te asustes, estoy aquí contigo, no te dejaré
Quizás te preguntes por qué de todo esto
Pero todo esto algún día terminará, para siempre.

Quizás te sientas solo, sin esperanza alguna
Mucha tristeza en ti
Lágrimas caen de tu rostro
Pero pronto desaparecerán.

No, no temas más...

Y vivirás conmigo, no tendrás miedo
Y solo tú ya no serás, por eso.

No, no temas más...

Escrita por: