O Homem de Ouro
Em todos os estádios do mundo
Nos lugares onde você brilhou
Fez vibrar os corações
E seu nome se eternizou
De uma origem tão pobre
Vindo lá do interior
Um dia, humilde, mas nobre
De plebeu, em rei se tornou
Há pessoas que lutam na vida
E já vem com o destino marcado
Tanta gente famosa, se foi
Mas você será sempre lembrado
A saudade, no peito da gente
Eternamente, há de ficar
O lenço branco na hora do adeus
Multidões hão de chorar
O homem de ouro é você, Pelé
É você que o povo escolheu
O homem de ouro é você
Maravilha que o tempo nos deu
O homem de ouro é você, Pelé
É você que o povo escolheu
O homem de ouro é você
Maravilha que o tempo nos deu
Em todos os estádios do mundo
Nos lugares onde você brilhou
Fez vibrar os corações
E seu nome se eternizou
De uma origem tão pobre
Vindo lá do interior
Um dia, humilde, mas nobre
De plebeu, em rei se tornou
Há pessoas que lutam na vida
E já vem com o destino marcado
Tanta gente famosa, se foi
Mas você será sempre lembrado
A saudade, no peito da gente
Eternamente, há de ficar
O lenço branco na hora do adeus
Multidões hão de chorar
O homem de ouro é você, Pelé
É você que o povo escolheu
O homem de ouro é você
Maravilha que o tempo nos deu
O homem de ouro é você, Pelé
É você que o povo escolheu
O homem de ouro é você
Maravilha que o tempo nos deu
O homem de ouro é você, Pelé
É você que o povo escolheu
O homem de ouro é você
Maravilha que o tempo nos deu
El Hombre de Oro
En todos los estadios del mundo
En los lugares donde brillaste
Hiciste vibrar los corazones
Y tu nombre se eternizó
De una origen tan humilde
Viniendo desde el interior
Un día, humilde pero noble
De plebeyo, se convirtió en rey
Hay personas que luchan en la vida
Y ya vienen con el destino marcado
Tanta gente famosa se ha ido
Pero tú siempre serás recordado
La nostalgia en el pecho de la gente
Eternamente, permanecerá
El pañuelo blanco en la despedida
Multitudes llorarán
El hombre de oro eres tú, Pelé
Eres tú a quien el pueblo eligió
El hombre de oro eres tú
Maravilla que el tiempo nos dio
El hombre de oro eres tú, Pelé
Eres tú a quien el pueblo eligió
El hombre de oro eres tú
Maravilla que el tiempo nos dio
En todos los estadios del mundo
En los lugares donde brillaste
Hiciste vibrar los corazones
Y tu nombre se eternizó
De una origen tan humilde
Viniendo desde el interior
Un día, humilde pero noble
De plebeyo, se convirtió en rey
Hay personas que luchan en la vida
Y ya vienen con el destino marcado
Tanta gente famosa se ha ido
Pero tú siempre serás recordado
La nostalgia en el pecho de la gente
Eternamente, permanecerá
El pañuelo blanco en la despedida
Multitudes llorarán
El hombre de oro eres tú, Pelé
Eres tú a quien el pueblo eligió
El hombre de oro eres tú
Maravilla que el tiempo nos dio
El hombre de oro eres tú, Pelé
Eres tú a quien el pueblo eligió
El hombre de oro eres tú
Maravilla que el tiempo nos dio
El hombre de oro eres tú, Pelé
Eres tú a quien el pueblo eligió
El hombre de oro eres tú
Maravilla que el tiempo nos dio