Paraíso
Quando o sol avisa
Que já vai embora
Derramando sombra
Escurecendo o mar
É que a lua aponta
Madrugada afora
É chegada a hora
Do galo cantar
Depois da montanha
O vento assobia
Vem de algum lugar
Um cavalo branco
Vem trazendo o dia
Louco, a galopar
Lá no pé da serra
Tem um rancho lindo
Onde eu vou morar
Tem um passarinho
Que fez o seu ninho
E mudou pra lá
Quando a água mansa
De uma cachoeira
Corre pela areia
Parece cantar
Tem um arco-íris
Sempre junto dela
E depois da chuva
Brilha sem parar
Paraíso
Cuando el sol avisa
Que ya se va
Derramando sombra
Oscureciendo el mar
Es cuando la luna señala
Madrugada afuera
Ha llegado la hora
De que el gallo cante
Después de la montaña
El viento silba
Viene de algún lugar
Un caballo blanco
Viene trayendo el día
Loco, galopando
Allá al pie de la sierra
Hay un rancho hermoso
Donde voy a vivir
Hay un pajarito
Que hizo su nido
Y se mudó allá
Cuando el agua mansa
De una cascada
Corre por la arena
Parece cantar
Hay un arcoíris
Siempre cerca de ella
Y después de la lluvia
Brilla sin parar
Escrita por: César Augusto / Mário Maranhão