Molti Topi
e mi batto la mano sul petto
a memoria del mio delitto
e il cancello del carcere
è stretto
ah poveretto me poveretto
all'alba ci sputa un treno
sul pavimento scuro
povero Oscar povero Arturo
e molti topi son sempre pochi
rispetto agli uomini uomini
uomini e molti topi son sempre
pochi se son più gli uomini
se il pigiama è ogni giorno
più corto vuole dire che sto
crescendo e mi asciugo le ossa
al vento non mi lamento non
mi lamento mentre con gli altri
in fila dentro il cortile
vado raccolgo piattole
pidocchi e viole
e molti topi son sempre pochi
rispetto agli uomini uomini
uomini e molti topi che dio li
affoghi se son più gli uomini
e mi batto la mano sul petto
a memoria del mio delitto
e mi asciugo col fazzoletto
ma non la smetto no
non la smetto
Muchos Ratones
y golpeo mi pecho
en memoria de mi crimen
y la puerta de la cárcel
está cerrada
oh pobre de mí, pobre de mí
al amanecer un tren nos escupe
en el suelo oscuro
pobre Oscar, pobre Arturo
y muchos ratones nunca son suficientes
en comparación con los hombres, hombres
hombres y muchos ratones siempre son
pocos si hay más hombres
si el pijama es cada día
más corto significa que estoy
creciendo y me seco los huesos
al viento no me quejo, no
me quejo mientras con los demás
en fila dentro del patio
voy recolectando piojos
piojos y violetas
y muchos ratones nunca son suficientes
en comparación con los hombres, hombres
hombres y muchos ratones que Dios los
ahogue si hay más hombres
y golpeo mi pecho
en memoria de mi crimen
y me seco con el pañuelo
pero no paro, no
no paro