É Agora
Quando apago a luz ela vira pro seu lado
Tenho um beijo um carinho pra lhe dar
Solitário tão carente desconsolado
Numa cama a dois me pego sozinho a chorar
Será que o amor já se acabou
Será que ele nunca existiu
Será que foi somente uma paixão
Que se apagou com o tempo e sumiu
Eu sei que não posso te cobrar
Mais também não posso aceitar
Dormir com alguém do lado me sentindo abandonado
É agora me diz ou vai embora
É agora quero voltar
Naquele tempo em que bastava um toque pra te arrepiar
É agora quero te amar
Se entrega inteira pra mim ou, por favor, se vá.
Es Ahora
Cuando apago la luz ella se da la vuelta hacia su lado
Tengo un beso, una caricia para darte
Solitario, tan necesitado, desconsolado
En una cama para dos, me encuentro solo llorando
¿Será que el amor ya se acabó?
¿Será que nunca existió?
¿Será que fue solo una pasión
Que se apagó con el tiempo y desapareció?
Sé que no puedo exigirte
Pero tampoco puedo aceptar
Dormir con alguien a mi lado sintiéndome abandonado
Es ahora, dime si te quedas o te vas
Es ahora, quiero volver
A aquel tiempo en que bastaba un roce para erizarte la piel
Es ahora, quiero amarte
Entrégate por completo a mí o, por favor, vete.