Kosinski
When the light shows
Through your window
I can see you there
In the mirror
Touching blond hair
That’s a river
Of translucent
Liquid life
Are you singing child
I can hear you here
Just by watching
Lips reflecting
Just by watching
Small breasts rising
With the rhythm of your breathing
I'm not here now
But I see you there
With your blue veins
Softly tapping skin
With the rhythm of your breathing
With the rythem of my thinking
Are you sleeping now?
I could touch your silver hair
While your sleeping child
You can’t feel me here
These orange eyes of an animal
Kosinski
Cuando la luz se muestra
A través de tu ventana
Puedo verte allí
En el espejo
Tocando cabello rubio
Eso es un río
De vida líquida
Translúcida
¿Estás cantando, niño?
Puedo escucharte aquí
Solo observando
Labios reflejando
Solo observando
Pequeños senos elevándose
Con el ritmo de tu respiración
No estoy aquí ahora
Pero te veo allí
Con tus venas azules
Tocando suavemente la piel
Con el ritmo de tu respiración
Con el ritmo de mi pensamiento
¿Estás durmiendo ahora?
Podría tocar tu cabello plateado
Mientras duermes, niño
No puedes sentirme aquí
Estos ojos naranja de un animal